Examples with "Statusmarke" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nach Abschluss des Uploads setzt FileMaker Pro eine Statusmarke in der lokalen Version der Datei, um anzugeben, dass die Datei hochgeladen wurde.
After the upload completes, FileMaker Pro sets a flag in the local version of the file that indicates the file has been uploaded.
Das Ergebnis einer angegebenen Statusmarke der Hole-Funktion.
The result of a specified Get function flag.
Die Statusmarke der Hole-Funktion, die Sie im Dialogfeld „Wählen Sie ein einzufügendes Symbol" gewählt haben und die von doppelten geschweiften Klammern umgeben ist.
The Get function flag that you chose in the Select a symbol to insert dialog box surrounded by double curly braces.
Im Gegensatz zu Omega hat Daunenspezialist Moncler den Aufstieg zur Statusmarke gemeistert.
Unlike Omega, down specialist Moncler has mastered the challenge of advancing to a status brand.
Andere resultaten
Der Endverbrauchermarkt wird als "Statusmarkt", der Produktionsmarkt als "Standardmarkt" definiert.
In einem Statusmarkt wird die Ordnung dadurch aufrecht erhalten, dass die Akteuridentitäten auf beiden Seiten des Marktes eine Rangfolge gemäß dem Status der Akteure haben. Diese Statushierarchie ist eine fester gefügte soziale Konstruktion als die gehandelte Ware an sich.
In a status market, order is maintained because the identities of actors on both sides of the market are ranked according to status, which is a more entrenched social construction than the commodity traded in the market.
Viele der Statusmarken, die die Eurozone produziert, sind nach wie vor weltweit gefragt.
Many of the status brands that the eurozone produces are still in demand worldwide.
Aktion: Wähle einen anderen Charakter, den du kontrollierst - verschiebe einen Geehrt-Statusmarker von diesem Charakter auf den gewählten Charakter.
Action: Choose another character you control - move an honored status token from this character to the chosen character.
Das komfortable Überprüfen und Optimieren der Anlagen hinsichtlich Auslastung und Leistung erfolgt über spezielle Statusmasken.
The convenient checking and optimization of the system with respect to capacity utilization and performance is done via special state masks.
