Examples with "Statusmodulen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Prozentualer Fortschritt während des kontinuierlichen Vorlesens wird nun auf Statusmodulen ausgegeben.
Percentile progress during continuous reading is now also presented on the status modules.
Wird der COBRA-Explorer beendet, so ist jetzt auch zuverlässig kein "C" mehr in den Statusmodulen zu lesen, so dass jetzt gut festzustellen ist, wo man sich befindet
Upon closing COBRA Explorer, dependably no "C" is shown anymore on the status modules so it is clear to determine where you are located.
Andere resultaten
Statusmodul: Mit zusätzlichen Brailleelementen zur Darstellung von Statusinformationen
Status Module with additional Braille cells for showing status information
Die im Asset Repository gepflegten Informationen sind mit einem Statusmodul gekoppelt. Statusänderungen lösen einen entsprechenden Geschäftsprozess aus. Damit ermöglicht LANDesk Asset Lifecycle Manager die Zuweisung verschiedener Verantwortlichkeiten, die Verwaltung von Kosteninformationen sowie die Verknüpfung von Anlagegütern mit bestimmten Dienstleistungen.
The asset repository is crucial, because proper information, coupled with a state change engine triggering the appropriate business process, and tracking the change information, is what allows LANDesk Asset Lifecycle Manager to enable layered accountability, cost information, and link assets to defined services.
Verfahren nach Anspruch 1, das ferner das Ausführen eines dritten Statusmoduls zum Bestimmen eines ersten Status eines zweiten Serverauswahlfaktors für die erste Instanz (104a) der Anwendung umfasst.
The method of claim 1, further comprising executing a third status module to determine a first status of a second server-selection factor for said first instance (104a) of the application.
Vorrichtung nach Anspruch 24, bei der das erste Statusmodul den ersten anwendungsspezifischen Status durch Empfangen des ersten Status von der ersten Instanz (104a) bestimmt.
The apparatus of claim 24, wherein said first status module determines said first application-specific status by receiving said first status from said first instance (104a).
Verfahren nach einem der Ansprüche 20 bis 23, ferner umfassend den Schritt des vorübergehenden Speicherns des Auftragsanwendungsmoduls und des Statusmoduls während beiden ausführenden Schritten in einem temporären Speicher (220).
A method according to any of claims 20 to 23, further comprising the step of temporarily storing, in a temporary memory (220), said job application module and said status module during both executing steps.
Verfahren nach Anspruch 14, bei dem das Ausführen (518) des ersten Statusmoduls das periodische Bestimmen eines Status des ersten Serverauswahlfaktors für eine erste Instanz der Anwendung umfasst.
The method of claim 17, wherein said executing (518) said first status module comprises periodically determining a status of said first server- selection factor for a first instance of the application.
Vorrichtung nach Anspruch 19, bei der das erste Statusmodul (310a) in dem ersten Server (110) vorhanden ist.
The apparatus of claim 19, wherein said first status module (310a) resides on said first server (110).
Vorrichtung nach Anspruch 22, die weiterhin ein an den Nachrichtenformatierer (66) angekoppeltes Statusmodul (68) mit einem Eingang, der die formatierte Nachricht empfängt, und einem Ausgang, der die formatierte Nachricht an das zweite Managementsystem (50) sendet, umfasst.
The apparatus of claim 22, further comprising a status module (68), coupled to the message formatter (66), having an input that receives the formatted message and an output that provides the formatted message to the second management system (50).
Verfahren nach Anspruch 1, das ferner das Betreiben eines Serverüberwachungsmoduls (210,212, 214) zum Empfangen des ersten Status des ersten Statusauswahlfaktors von dem ersten Statusmodul (200) umfasst.
The method of claim 1, further comprising operating a server monitor module (210,212,214) to receive said first status of said first server-selection factor from said first status module (200).
Verfahren nach Anspruch 1, das ferner umfasst: Ausführen (518) eines ersten Serverüberwachungsmoduls (210) auf dem zentralen Server, um den ersten Status zu empfangen; wobei das erste Statusmodul auf dem zentralen Server (100) ausgeführt wird.
The method of claim 1, further comprising: executing (518) a first server monitor module (210) on the central server to receive said first status; wherein said first status module executes on said central server (100).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
