Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
coupled
Vertaling van "coupled" in Duits
Definitie
This process is directly coupled to the transport across a membrane.
Dieser Prozess ist direkt an den Transport durch eine Membran gekoppelt.
It measures the signal coupled from one pair to another.
Er misst das Signal gekoppelt von einem Paar zum anderen.
The system can be operated autonomously, directly coupled to a line.
Das System kann autonom betrieben werden, direkt verbunden mit einer Linie.
The motor and rotary encoders are directly coupled to eliminate coupling backlash.
Der Motor und die Drehgeber werden direkt verbunden, um Kupplungsspiel zu beseitigen.
This was especially true if the students were happily coupled up.
Dies gilt vor allem, wenn die Schüler glücklich gekuppelt werden.
They can be mechanically coupled or arranged in a loose coupling mode.
Sie können mechanisch gekuppelt oder im offenen Verbund angeordnet werden.
The two coupled oscillators are out of phase, causing destructive interference patterns.
Die beiden gekoppelten Oszillatoren sind phasenverschoben, was destruktive Interferenzen verursacht.
This is especially important for loosely coupled applications with asynchronous links.
Dieses ist für lose verbundene Anwendungen mit asynchronen Verbindungen besonders wichtig.
Anxiety also injures the lungs' coupled organ, the large intestine.
Besorgnis verletzt auch das mit der Lunge gekoppelte Organ, den Dickdarm.
In the coupled case the frequency splits symmetrically into two frequencies.
Im gekoppelten Fall spaltet die Frequenz symmetrisch in zwei Frequenzen auf.
Assembly comprising a planar optical circuit and an optical fibre coupled thereto.
Einrichtung mit einer planaren optischen Schaltung und daran gekoppelte optische Faser.
Each battery is coupled to the simulated supply grid via a converter.
Jede Batterie ist über einen Konverter mit dem simulierten Stromnetz gekoppelt.
This hypothesis is tested with a coupled climate model of intermediate complexity.
Diese Hypothese wird mittels eines gekoppelten Klimamodells mittlerer Komplexität getestet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met coupled: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor coupled in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
charge-coupled
2260
tightly coupled
1640
loosely coupled
1620
AC-coupled
770
direct-coupled
350
coupled with
+10k
be coupled
+10k
Resultaten: 19375. Exact: 19375. Verstreken tijd: 110 ms.
