Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Stirnnf
Vertaling van "Stirn" in Engels
Er lachte und drückte ihr zur Beruhigung einen Kuss auf die Stirn.
He laughed, then planted a kiss on her forehead to reassure her.
Sie drückte ihm einen Kuss auf die Stirn und sagte, alles werde gut.
She planted one on his forehead and told him everything would be okay.
Er runzelte die Stirn, als der Teig klumpig statt glatt wurde.
He frowned when the batter became lumpy instead of smooth.
Mit gerunzelter Stirn öffnete sie die E-Mail, die enttäuschende Nachrichten enthielt.
With a frowned expression, she opened the email that contained disappointing news.
Nach dem Gärtnern wischte ich mir den Schmutz von der Stirn.
I wiped the dirt from my brow after finishing the gardening.
Der Weinberg gedeiht heute durch den Schweiß ihrer Stirn und ihre Geduld.
The vineyard thrives today by the sweat of their brow and patience.
Er wirkte ratlos und starrte mit gerunzelter Stirn auf die Karte.
He seemed puzzled, staring at the map with furrowed brows.
Misstrauisch runzelte sie die Stirn, als sie das seltsame Geräusch hörte.
Her brow knitted together in suspicion when she heard the strange noise.
Maria runzelte die Stirn, als sie die verwirrende Anleitung erneut las.
Maria knit her brows as she read the confusing instructions again.
Seine Kunstsammlung erwarb er allein durch den Schweiß seiner Stirn.
His art collection was acquired by the sweat of his brow alone.
Der Detektiv runzelte die Stirn, als ein neuer Hinweis die gesamte Zeitleiste veränderte.
The detective knit his brow when a new clue suddenly altered the entire timeline.
Der Roman entstand durch den Schweiß ihrer Stirn über viele Jahre hinweg.
The novel was written by the sweat of her brow over years.
Jeder Ziegel dieses Hauses wurde durch den Schweiß seiner Stirn bezahlt.
Every brick in this house was paid for by the sweat of his brow.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Stirn bevatten
die Stirn runzeln v.
frown
"She frowned deeply as she tried to solve the puzzle."
raise one's eyebrows
"She raised her eyebrows when she heard the news."
sich die Stirn abwischen v.
mop one's brow
"After the run, he mopped his brow with a towel."
wipe one's brow
"After the run, he wiped his brow."
! einer schwierigen Situation die Stirn bieten v.
! brazen it out
"Despite the accusations, he decided to brazen it out."
sich die Stirn wischen v.
mop one's brow
"She mopped her brow after finishing the exam."
wipe one's brow
"She wiped her brow after finishing the exam."
sich den Schweiß von der Stirn wischen v.
wipe one's brow
"After the run, he wiped his brow."
sich die Stirn abtupfen v.
mop one's brow
"She mopped her brow after finishing the exam."
die Stirn kraus ziehen v.
furrow
"She furrowed her brow while solving the puzzle."
die Stirn trocknen v.
mop one's brow
"After the run, he mopped his brow with a towel."
wipe one's brow
"After the run, he wiped his brow."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Stirn in het Duits
Suggesties
Resultaten: 10272. Exact: 10272. Verstreken tijd: 44 ms.
