Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Subversion eine
Examples with "Subversion eine" and their translation in Engels
Sobald es installiert ist, hat Subversion eine Anzahl verschiedener Teile.
Subversion, once installed, has a number of different pieces.
Wir haben Ihnen gesagt, dass Subversion eine Zeitmaschine sei.
We told you that Subversion was a time machine.
Auf diese Weise lässt Subversion eine Arbeitskopie einen neuen Zweig verfolgen.
This is the Subversion way to make a working copy begin tracking a new branch.
Einen Patchverwalter zu haben, hat für das Entwicklerteam von Subversion eine Menge Zeit und geistige Energie gespart.
Having a patch manager has saved the Subversion development team a lot of time and mental energy.
Standardmäßig erzeugt Subversion eine Fehlermeldung, falls Parameter für diese Optionen den Eindruck erwecken, sie seien stattdessen Ziele des Unterbefehls.
By default, Subversion will produce an error if parameters to these options look like they might instead be targets of the subcommand.
Im Gegensatz zu den meisten Dateisystemen reicht jedoch ein Pfad alleine nicht aus, um in Subversion eine Datei oder ein Verzeichnis zu identifizieren.
Unlike most filesystems, though, a path alone is not enough information to identify a file or directory in Subversion.
Des weiteren bietet Subversion eine interaktive Konfliktauflösung an, so dass Sie Konflikte lösen können sobald sie auftreten, anstatt später nach Abschluss der Aktualisierung oder Übergabe zurückgehen zu müssen.
Second, Subversion provides interactive conflict resolution, which allows you to resolve conflicts as they happen instead of having to go back and do so after the update or merge operation completes.
Nun, wenn Sie Ihre Arbeitskopie aktualisieren wird Subversion eine Kopie des externen Projektes in Ihre Arbeitskopie einfügen.
Now when you update, Subversion will pull a copy of that project from its repository into your working copy.
Jedoch hat Subversion eine florierende und tatkr채ftige Entwicklergemeinde, so dass bereits eine Menge an Features und
However, Subversion has a thriving and energetic development community, so already a
Standardmäßig benutzt Subversion eine interne Vergleichsbibliothek - wenn diese Option gesetzt wird, benutzt es für diese Aufgabe ein externes Programm.
By default Subversion uses an internal differencing library-setting this option will cause it to perform this task using an external program.
Dies passiert wenn Subversion eine neu versionierte Datei auschecken möchte, aber eine Datei mit demselben Namen und Pfad bereits in Ihrer Arbeitskopie vorhanden ist.
This typically happens when Subversion tries to checkout a newly versioned file, and finds that an unversioned file of the same name already exists in your working folder.
Beachten Sie, dass in den vorangegangenen Beispielen Subversion eine Arbeitskopie in einem Verzeichnis angelegt hat, dessen Name der letzten Komponente des Checkout-URLs entsprach.
Notice that in the previous pair of examples, Subversion chose to create a working copy in a directory named for the final component of the checkout URL.
Falls keine Datei konfiguriert oder kein passender Typ für die Dateiendung gefunden wurde, wendet Subversion eine recht einfache Heuristik an, um festzustellen, ob die Datei nicht-textuellen Inhalt hat.
If no mapping file is configured, or no mapping for your file's extension could be found, Subversion will fall back to heuristic algorithms to determine the file's MIME type.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Subversion eine in het Duits
Suggesties
Resultaten: 2953. Exact: 19. Verstreken tijd: 94 ms.
