Examples with "Subversion-Paket" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Obwohl das Subversion-Paket lediglich das Kommandozeilenprogramm svn mitbringt, stellen mehrere Programme von Drittanbietern verschiedene Spielarten graphischer Benutzeroberflächen zur Verfügung, die die gleichen APIs wie der Standard-Kommandozeilen-Client verwenden.
So while the Subversion distribution provides only the svn command-line client program, there are several third-party programs which provide various forms of graphical client UI. These GUIs use the same APIs that the stock command-line client does.
Sie benötigen dazu das subversion-Paket auf Ihrem eigenen Rechner.
Zusätzlich zu den Software-Paketen Subversion und Tortoise lassen sich so sämtliche Projekte unter Visual Studio einfach verwalten - inklusive checkout und commits.
With help of software packages Subversion and Tortoise all projects under Visual Studio can be managed - inclusive checkout and commits.
Ist die Ports-Sammlung nicht vorhanden, kann Subversion als Paket installiert werden
Unter anderem redet Jonas Öberg über die rechtlichen Aspekte von Freier Software, Javier Fernández-Sanguino Peña wird über Sicherheit und Internationalisierungs-Arbeiten sprechen, und Branden Robinson wird demonstrieren, wie man Debian-Pakete mit Subversion verwaltet.
Among other talks Jonas Öberg will talk about legal aspects of Free Software, Javier Fernández-Sanguino Peña will speak about security and internationalisation efforts, Branden Robinson will demonstrate how to manage Debian packages using Subversion.
Standardmäßig erkennt das Versionskontrollsystem Subversion (Debian-Paket: subversion) neue Dateien nur als Text oder Binärdaten.
By default, the version control system Subversion (Debian-Package: subversion) classifies new files as text and binary data only, a rather coarse granularity.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.