Such dir eine Quelle, die näher am Geschehen ist.
You may want to find a source closer to the story.
Such mir einfach ein bisschen Garn, und ich zähl bis fünf.
Just find me some thread, and I can count to five.
Da. Such nach allem, was ins Gebäude rein- und rausgeht.
There. Search everything going in and out of that building.
Such in dir selbst nach der Antwort - das ist noch gratis dazu...
Search within yourself for the answer, it's for free...
Such Dir einfach ein buntes Foto nach Deinem Geschmack aus.
Feel free to choose a bright picture to your taste.
Such dir also einfach drei Buddler und gib denen jeweils eine rote Steintafel.
So just choose three diggers and give each of them one stone tablet.
Such dir Freunde, denen dein Wohl wirklich am Herzen liegt.
Choose friends who genuinely have your best interests at heart.
Such dir irgendein Restaurant zum Abendessen aus, mir ist egal heute Abend.
Choose either restaurant for dinner; it's all one to me tonight.
Such dir einen Tag für unser Picknick aus, ich bin dabei.
Choose any day for our picnic, and I'll be there.
Such dir anfangs eine Strecke, die du leicht bewältigen kannst.
Find a route at the beginning that you can finish easily.
Such mir was Gutes raus, das sich verkaufen lässt.
Find me some great material - something I can sell.
Komm. Such was du brauchst und dann raus hier.
Find what you need, and let's get out of here.
Such dir gleich eines aus und zeichne deinen Weg zum Sieg.
Choose one now and start drawing your way to victory.