Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Synchronie wird
Examples with "Synchronie wird" and their translation in Engels
Synchronie wird Mann, Maschine, mp3-Spieler und bewegliches Telefon zusammenbringen und wird es Fahrern erlauben, all jene Geräte mit ihren Autos zu integrieren.
Sync will bring together man, machine, mp3 player and mobile phone, allowing drivers to integrate all those devices with their cars.
Andere resultaten
Vollkommen wird die Synchronie mit der Tonspur, die, formal ein langsamer, technoider Elektronik-Track ohne durchgehende Bassline, von Anfang an einen Flow, ein groovendes Fließen erzeugt, das den Blick des Betrachters verklärt.
Complete synchrony is achieved with the sound track - formally a slow, technoid electronic track without a continuous bass line, creating a groovy flow which transfigures the beholder's gaze.
Die Synchronie und die Diachronie wird durch das Korpus gesichert: Anzeigen aus den Ausgaben der Frauenzeitschrift Cosmopolitan der Jahre 1987, 1997 und 2007 werden untersucht und interpretiert.
The corpus in question facilitates both a synchronic and a diachronic analysis since the investigation and interpretation focus on the 1987, 1997 and 2007 editions of the women's magazine Cosmopolitan.
Dem ersten Flipflop (FF₁) ist ausserdem ein drittes Flip- flop (FF₃) nachgeschaltet, an dessen Ausgang das synchroni- sierte Binärsignal abgenommen wird.
Moreover, a third flip flop (FF3) at whose output the synchronised binary signal is tapped is connected downstream of the first flip flop (FF1).
Das Plugin hat für Sie den Job Synchronise LDAP backend users angelegt.
The plugin has created the job Synchronize LDAP backend users.
Reinigungszyklus der Maschine mit automatischer Synchroni-sation der Geschwindigkeiten.
Machine cleaning cycle with automatic speed synchronization.
Dieser Fokus wird nun durch die Analyse paralinguistischer Merkmale und deren Synchronie erweitert.
This focus is now extended by the analysis of paralinguistic features and their synchrony.
Der Erfolg des SYNCHRONIE schafft Forderung außerhalb Nordamerikas.
The success of SYNC is creating demand outside North America.
Das ist genau der Inhalt von SYNCHRONI-CITIES.
This is exactly what SYNCHRONI-CITIES is about.
Sie verhalten sich zueinander in ähnlicher Weise wie Diachronie und Synchronie.
Their relationship is similar to that between diachrony and synchrony.
Metaphorisch gesehen würde das Mausoleum in perfekte utopische Synchronie mit einem himmlischen Zyklus von kontinuierlicher Erneuerung sein.
Metaphorically speaking, the mausoleum would be in perfect utopian synchrony with a celestial cycle of continuous renovation.
Etwas geringere Synchronie war zwischen Zweigen von unterschiedlichen Nervenzellen innerhalb des selben Glomerulus zu verzeichnen.
Slightly weaker was the synchrony between branches of two distinct neurons housed in the same glomerulus.
Wenn wir über Synergie sprechen, beziehen wir uns auf alles, was Synchronie hat und gut funktioniert.
When we talk about synergy, we refer to everything that has synchrony and works well.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Synchronie wird in het Duits
Resultaten: 77. Exact: 1. Verstreken tijd: 66 ms.
