Examples with "System-Kernel-Version" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nach der Installation von Silent-Agent, folgen Sie den Schritten unten, um DazukoFS für den System-Kernel-Version zusammenzustellen und laden Sie dann das Modul.
After installing Bitdefender Tools, follow the steps below to compile DazukoFS for the system's kernel version and then load the module.
Daneben kompilieren Sie eine eigene Kernel-Version, die im System beibehalten werden soll.
Dieses Modul kann auch in anderen Systemen mit dieser exakten Kernel-Version verwendet werden, ohne dazu debugs/debuginfos/systemtap installieren zu müssen.
This module can be used in other systems with this exact kernel version without having to install the debuginfo and development packages, needing only systemtap-runtime.
Er unterstützt nur essenzielle Hardware, und das Hinzufügen von Kernel-Modulen über das installierte System ist nur möglich, wenn die Kernel-Versionen genau übereinstimmen.
It only supports essential hardware and it is not possible to add kernel modules from the installed system unless the kernel versions are exactly the same.
Ist jedoch das Ziel, ein Linux-System mit einer anderen Kernel-Version oder sogar Windows laufen zu lassen, dann benötigt man eine KVM.
However, if the goal is to run a Linux system with a different kernel version or even Windows, then you need a KVM.
Beide Werkzeuge sammeln Informationen zum System, etwa aktuelle Kernel-Version, Hardware, installierte Pakete, Partitionseinrichtung und einiges mehr.
Both will collect information about the system such as: current kernel version, hardware, installed packages, partition setup, and much more.
Allerdings bleibt der für das installierte System verwandte Kernel unverändert bei der Version 2.6.24.
However, the kernel used for the installed system remains unchanged at version 2.6.24.
Der Linux-Kernel, das Basis-System und die Versionen der meisten Applikationen bleiben dieselben, aber gelegentlich erscheint auf experimenteller Basis eine neuere Version eines wichtigen Programmpakets (z.B. LibreOffice oder Firefox).
The Linux kernel, the base system and most application versions remain unchanged, but occasionally a newer version of an important software package (e.g. or Firefox) may be provided on an experimental basis.
Ein weiteres Beispiel könnte das Paketfilter-System sein: 3 Kernel-Versionen, 3 verschiedene Paketfilter-Softwareversionen!
Bei RH 6.2 Systemen ist normalerweise kein Kernel Version 2.4.x installiert und die Anforderungen sind demnach nicht gegeben.
On RH 6.2 systems, normally, no kernel 2.4.x is installed, therefore the requirements don't fit.
Alle 3 Versionen des Systems benutzen den selben Kernel und besitzen in Abhängigkeit von der Systemkonfiguration viele der selben Optionen.
All three versions of the system use the same kernel and have many of the same options available, depending on the system configuration.
Benutzer, die einen eigenen angepassten Kernel erstellen möchten (oder müssen), sollten das Debian-Paket-Target verwenden, das in den aktuellen Versionen des Kernel-Build-Systems enthalten ist.
Users who wish to (or must) build a custom kernel are encouraged to use the Debian package target included with recent versions of the kernel build system.
Ab sofort werden Zugriff-Scans auf gemounteten Netzwerkfreigaben für Systeme mit fanotify unterstützt (verfügbar ab Kernel-Version 2.6.38).
Added support for On-access scanning of mounted network shares for systems with fanotify (available with kernel version 2.6.38 or higher).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor System-Kernel-Version in het Duits
