Examples with "System-Versionierung" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir verfolgen eine klare Versionierung der Systeme, um jederzeit rollbackfähig zu sein.
We aim to keep a straight versioning of all systems to be able to roll back any time.
Das System wird sich um Versionierung von Dokumenten und deren elektronischen Umlauf zwischen den Beteiligten kümmern.
The system will take care of version designation for the documents as well as their electronic circulation between the interested parties.
ownCloud enthält zum Beispiel ein einfaches System zur Kontrolle der Versionierung von Dateien.
ownCloud, for example, contains a simple system for controlling the versioning of files.
Zudem wird ein Ausblick gegeben, in welcher Weise die DGNB plant, das Kriterium bei einer kommenden Versionierung des Systems weiterzuentwickeln.
An indication is also given of any plans the DGNB has to redevelop criteria in the next version of the system.
Neben der Möglichkeit, an vielen Stellen im System Dokumente und Anlagen Objekt-bezogen abzulegen, bietet admileo ein zentrales Dokumentenmanagementsystem mit vielen hilfreichen Features, wie zum Beispiel einem kompletten Versionierungs-System und weitreichenden Filtermöglichkeiten bei der Dokumentensuche.
Apart from the possibility to file documents and attachments according to objects in the system, admileo provides a central document management system with many useful features such as, for example, a complete versioning system and extensive filter options for document search.
In diesem Proseminar beschäftigen wir uns mit nützlichen und interessanten Methoden und Werkzeugen zur Modellierung, Programmierung und Versionierung von Systemen für die Bearbeitung und Analyse großer Datenmengen.
Univ.-we will discuss some interesting and useful methods and tools for modeling, programming and versioning of systems for the analysis and management of huge amounts of data.
Darüber hinaus stellt das SharePoint Online-System eine automatische Dokument-Versionierung zur Verfügung, mit der Änderungen innerhalb der Dokumente (das Änderungsmanagement) leichter nachzuvollziehen sind.
In addition automatic document versioning is available in the SharePoint Online system with the help of which the changes within the documents (change management) are easier to follow.
Die TU Darmstadt hostete zu Beginn die alte CrypTool-Seite und hat das Versionierungs-System für CrypTool 1.x eingeführt.
Additionally, they have been providing the CrypTool 1.x source code repository from the very beginning.
Die Performance, eine nutzerfreundliche Darstellung von Diagrammänderungen sowie die Wahrung der Validität der Modelle sind wichtige Bestandteile eines zeitgemäßen Modell-Versionierungs-Systems und wurden in LemonTree umgesetzt.
Display of changes and conflicts in model versions In addition to performance, the user-friendly display of diagram changes and ensuring model validity is an important component of a modern mdel versioning system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.