Examples with "Systemfehler oder technische" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unvorhersehbare Systemfehler oder technische Fehlfunktionen, die nicht BIDAWAY INTERNATIONAL INC. geschuldet sind, sind möglich und die Firma übernimmt dafür keine Verantwortung.
Any unforeseen system error or unpredictable technical malfunction not attributable no BIDAWAY INTERNATIONAL INC. is possible, and the company does not assume any responsibility about them.
Andere resultaten
„Offensichtlicher Fehler" bezeichnet einen offensichtlichen Fehler im Kurs eines Finanzinstruments, der wesentlich vom allgemeinen Marktpreis abweicht und von einem Systemfehler oder einem technischen Fehler verursacht ist.
"Manifest error" means an obvious error in the quotes of the Financial Instruments which substantially deviates from the prevailing market price and which has occurred as a result of a system or technical error.
Für alle übrigen Anforderungen bezüglich Reparaturen, Austausch im Rahmen der Gewährleistung oder Systemfehler ist ausschließlich der technische Support zuständig.
All other break-fix, warranty replacement, or system fault requests for exchanges are to be handled strictly by Technical Support.
Eine weitere Kategorie sind Systemfehler technischer (Software- oder Hardwaremängel) oder organisatorischer Natur (z.
Medal of Honor Allied Assault Patch wird technische Probleme lösen wie z.B. Systemfehler oder die automatische Aktualisierung der Server-Liste.
Medal of Honor Allied Assault Patch solves technical problems such as failures in the connection or the automatic update of the list of servers.
6.6.2 Für Personen mit Wohnsitz in Schweden geht der Spielfortschritt nach 90 Tagen ohne Abschluss des Spiels endgültig verloren, wenn ein technischer Fehler, Systemfehler oder gezielte Schließung der Spielerkontos etc. vorliegen.
6.6.2 For Swedish residents, if a game has remained incomplete within 90 days due technical errors, malfunction of the system, voluntary closure of client account etc, then the game progress will be permanently terminated.
Egal ob es um politische, ökonomische, rechtliche oder technische Fragen geht.
Whether it comes to political, economic, legal or technical issues.
Hinter einigen wissenschaftlichen oder technischen Entscheidungen hat man sich etwas versteckt.
There has been some hiding behind some scientific or technical decisions.
Mein Geld investiere ich am liebsten in Reisen oder technische Geräte.
I invest most of my money in travelling and in technical equipment.
Folien aus Kunststoff und Metall oder technische Papiere gibt es viele.
There are many plastic and metal films and foils or technical papers.
Bislang kam es noch zu keinerlei Ausfällen oder technischen Problemen.
To date no service interruptions or technical problems have been observed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
