Examples with "Systemsoftware steht" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Als Software steht Jaz-Systemsoftware und JAZ-A-IRRAD, eine Strahlungsmessanwendung, die auf einer SD-Karte ausgeliefert wird, zur Verfügung.
Software includes the Jaz system software and JAZ-A-IRRAD, an irradiance-measurement application that comes on an SD card.
Jayne Murphy, SCEE: Das nächste Systemsoftware-Update für PS4 steht kurz bevor, und wir würden uns sehr freuen, wenn ihr uns beim Testen der neuen Funktionen für PS4 unterstützt.
The next PS4 system software update is approaching and once again we would like you to test the new features making their way to your PS4.
Die Xbox One Systemsoftware benötigt sehr viel Speicherplatz. Daher steht den Benutzern weniger interner Speicher zur Verfügung.
Xbox One system software uses a significant amount of storage; less internal storage will be available to users.
Der BVS Katalog ist offen für eigene Anwendungen oder andere Systemsoftware, da eine entsprechende Leseroutine zur Verfügung steht.
The BVS catalog may be used by user applications or other software, since an appropriate read routine is available in BVS.
"Unserer Patientin steht noch ein längerer Lernprozess sowie Justierungen der Systemsoftware bevor."
"Our patient has a long learning process ahead of her as well as adjustments to the system software".
Folglich variiert die verfügbare Festplattenkapazität je nach System, Version der Systemsoftware und verfügbaren Funktionen und steht Ihnen nicht unbedingt anderweitig zur Verfügung.
As a result, the availability of hard disk capacity may vary depending on the system, system software version, or available options, and is not otherwise available for your use.
Das Systemsoftware-Update 4.50 für PS4 steht ab morgen bereit...
Im Zentrum steht ein SPS-Baustein mit einer von ONI entwickelten energieoptimierenden ONI-Systemsoftware die als dynamisches Managementsystem die Organisation der Energieversorgung bei VEMA übernimmt.
The focus is on a PLC module with an energy-optimising ONI system software developed by ONI which, as a dynamic management system, takes over the organisation of the energy supply at VEMA.
Wenn ein PLATINEN-RACK -Schacht frei bleibt, weil Ihnen noch keine Ersatz- SPANNUNGSPLATINE zur Verfügung steht, deaktivieren Sie die entsprechenden Funktionen in der Systemsoftware
If you left a CARD RACK slot empty until you receive a replacement POWER BOARD, disable the appropriate functions in the system software
Hinweis: Wenn auf Ihrem Fiery Server die Systemsoftware FS150/150Pro ausgeführt wird, steht Ihnen diese Funktionalität nicht zur Verfügung.
Note: If you are connected to a Fiery Server with FS150/150Pro, this exact functionality does not exist, but you can easily add users to groups.
Unser nächstes großes Systemsoftware-Update für die PlayStation 4, Version 4.50 (Codename SASUKE), steht ab morgen bereit.
Our next major system software update for PlayStation 4, version 4.50 (codenamed SASUKE), rolls out tomorrow.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
