Examples with "Systemtaschen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Benutzer kann Sekundäranalyse auf den Daten bequem durchführen, indem er eine Systemmaschine oder eine Laptop-Computer verwendet.
The user can conveniently perform secondary analysis on the data by using a system machine or a laptop computer.
Sie legt eine Studie vor, die sich durch ihr stringentes, systematischens Forschungsdesign als Referenzstudie für kombinierte Längs-und Querschnittstudien von Medienskandalen in anderen Kontexten eignet...
It presents a study that is suitable due to its stringent and systematic research design for a reference study for combined longitudinal and cross-sectional studies of media scandals in other contexts...
In einem Anwendungssystem, das eine hohe Systemzuverlässigkeit erfordert, ist das Auswählen eines Einchip-Mikrocomputers mit niedriger Frequenz eines der Prinzipien zur Verringerung des Systemrauschens.
In an application system that requires high system reliability, selecting a single-chip microcomputer with low frequency is one of the principles for reducing system noise.
Vorrichtung nach Anspruch 3, worin die Logikeinheit verbunden ist, um das dritte Signal auf der Basis eines Systemrauschens einschließlich des Johnson-Rauschens des Vorverstärkers zu erzeugen.
Apparatus, as claimed in claim 3, wherein the logic unit is connected to generate the third signal based on system noise including preamplifier Johnson noise.
Er liefert präzise Resultate mit hoher Wiederholgenauigkeit und kann als Einzelmaschine sowie als Systemmaschine in einer Linienfertigung eingesetzt werden.
Aktive Verstärkungsregelschaltung nach Anspruch 2, wobei der Schwellenwert ein statistisches Maß des Systemrauschens ist, das unter Verwendung des anfänglichen nominalen Regelwerts erzeugt wird.
The active gain control circuit as recited in claim 2 wherein the threshold value is a statistical measure of the system noise generated using the initial nominal control value.
Verfahren gemäß Anspruch 18, worin der Schritt des Erzeugens des dritten Signals den Schritt des Ermittelns des totalen Systemrauschens einschließlich des Johnsonrauschens des Vorverstärkers enthält.
A method, as claimed in claim 18, wherein the step of generating the third signal comprises the step of estimating the total system noise including preamplifier Johnson noise.
Der EcoCut 3300 kann als Einzelmaschine sowie als Systemmaschine in einer Linienfertigung eingesetzt werden.
The EcoCut 3300 can be used as a stand alone machine or can be integrated into a processing line.
Verfahren zum Erweitern des dynamischen Bereichs eines optischen Impulsreflektometers nach Anspruch 17, wobei der Meßschritt ferner den Schritt des Festlegens des Schwellenwerts unter Verwendung des nominalen Vorspannungsregelwerts für ein statistisches Maß des Systemrauschens umfaßt.
The method for increasing the dynamic range of an optical time domain reflectometer as recited in claim 17 wherein the wherein the measuring step further comprises the step of establishing the threshold value using the nominal bias control value for a statistical measure of the system noise.
Die Schwelle (46) ist vorzugsweise auf einen Wert festgelegt, der oberhalb des Systemrauschens der Anordnung (10) liegt.
The threshold (46) is preferably established at a value which is above the system noise of the arrangement (10).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
