Examples with "Tandemprogramme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Spezielle Fördermaßnahmen wie Tandemprogramme er- höhen dabei die Chance auf Qualifizierung älterer Dozen- ten und auch die Reintegration frisch ausgebildeter junger afghanischer Wissenschaftler an ihren Heimatunis.
Special funding measures such as tandem programmes increase the chance of improving the qualifications of older teachers and also the re-integration of newly trained young Afghan researchers in their home universities.
Die aus diesen Erkenntnissen resultierenden Unterstützungsangebote variierten an den befragten Medizinischen Fakultäten in vielerlei Hinsicht: So gab es eine Vielzahl unterschiedlicher Angebote, als prominent erwiesen sich dabei sowohl spezifische studentengeleitete Tutorien als auch Tandemprogramme.
In result of these findings, given support services varied in the surveyed medical faculties in many ways: There were a number of different offers, both specific student-led tutorials and tandem programs proving to be prominent.
Andere resultaten
Sie können sich bereits während der Orientierungsphase für das Tandemprogramm anmelden.
Exchange students can register for the tandem programme during orientation.
Zusätzlich haben wir einen wöchentlichen internationalen Stammtisch und bieten ein Tandemprogramm an.
We also have a weekly international get-together and a tandem program.
Auch die Organisation des Tandemprogramms fällt in unseren Aufgabenbereich.
Um einen Austausch auf Augenhöhe herzustellen, setzen wir an der Universität ein Tandemprogramm zwischen Studierenden und Asylbewerbern um.
Refugees profit... Tandems To establish exchanges on an equal footing, we set up a tandem programme between university students and asylum seekers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.