Examples with "Task-Manager wird angezeigt" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn GetObject eine neue Instanz von erstellt (d. h. wenn beim Ausgeben von GetObject nicht bereits ausgeführt wurde), führt das fehlende Umstellen von Visible auf TRUE dazu, dass nicht angezeigt wird. (Selbst im Windows-Task-Manager wird nicht angezeigt.)
If GetObject creates a new instance of (that is, was not already running when you issued GetObject), failure to set Visible to TRUE results in an invisible application; will not even appear on the Windows taskbar.
Dies ist dieselbe Liste, die auf der Registerkarte Task-Manager Prozesse angezeigt wird.
Eleganter ist es natürlich, wenn man gänzlich verhindern kann, dass die Malware im Task Manager angezeigt wird.
Of course, a more elegant option is to prevent malware from turning up in the Task Manager altogether.
Wie auch immer, wenn mehrere sppsvc.exe-Prozesse im selben Moment aktiviert sind und dies im Task-Manager angezeigt wird, scheint der Virus infiziert zu sein.
Anyway, if several sppsvc.exe processes are on at the same moment and this is displayed out in task manager it seems to be infected by virus.
Stealth Mode heißt hierbei, dass kein Button oder Icon in der Startleiste angezeigt wird und auch kein Prozess-Titel im Task Manager angezeigt wird.
Stealth mode means that no button or icon is present in the Task Bar, and no process title is visible in the Task Manager list.
Dies können Sie daran erkennen, dass entweder noch immer eine Installationsaufgabe in der Windows-Taskleiste angezeigt wird, oder dass der Task IKERNEL.EXE in der Liste "Prozesse" im Windows Task-Manager angezeigt wird.
This can be seen by either an installation task still being displayed in the Windows taskbar, or by the IKERNEL.EXE task being seen in the Windows Task Manager Processes list.
Bei der Erfassung der Softwarenutzung gilt als Anwendungsname der Prozessname (wie er im Windows-Task-Manager angezeigt wird, zum Beispiel iexplorer) und nicht der Softwaretitel (wie er in der Systemsteuerung unter Software angezeigt wird).
In Software Metering, the application name is the process name (for example, as it appears in Windows Task Manager, iexplorer) rather than the software title (as it appears in Add/Remove Programs)
Sie sind autonom und werden im Task-Manager mit eigenen Namen angezeigt.
They are autonomous and are displayed in Task Manager with their own names.
Im Dialogfeld Task-Manager angezeigte Schaltflächen sind nicht statisch.
Buttons appearing in the Task Manager dialog box are not static.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
