Technischer Fortschritt und Innovation stellen uns immer wieder neue Aufgaben.
Technological progress and innovation are always presenting us with new tasks.
Technischer Fortschritt verspricht, die Menschen aus der Dunkelheit ins Licht zu führen.
Technological progress promises to lead people out of the darkness into the light.
Mit Technischer Bildung untersuchen Schüler die ethischen Auswirkungen neuer Technologien.
With technology education, students explore the ethical implications of emerging technologies.
Arbeitgeber bevorzugen oft Kandidaten mit Hintergrund in Technischer Bildung und praktischen Fähigkeiten.
Employers often prefer candidates with a background in technology education and practical skills.
Eltern unterstützen oft das Interesse ihrer Kinder an Technischer Bildung durch außerschulische Aktivitäten.
Parents often support their children's interest in technology education through extracurricular activities.
Zahlreiche Universitäten bieten inzwischen spezielle Studiengänge in Technischer Bildung und verwandten Bereichen an.
Many universities now offer degrees specifically in technology education and related fields.
Workshops in Technischer Bildung ermöglichen es Lernenden, bei interaktiven Projekten zusammenzuarbeiten.
Workshops in technology education allow learners to collaborate on interactive projects.
Technischer Fortschritt ist bekanntlich die wichtigste Quelle von Wachstum und Wohlstand.
Technological innovation is known as the most important source of growth and prosperity.
Technischer Fortschritt und Globalisierung krempeln die Struktur der Arbeitsnachfrage um.
Technological progress and globalization are turning the structure of labor demand upside down.
Technischer Fortschritt und ökonomischer Wohlstand bestimmen die Paradigmen unserer Lebensgestaltung.
Technological progress and economical prosperity determine the paradigm of our way of life.
Als Technischer Leiter führte er neue Software-Tools ein, um Prozesse zu optimieren.
As chief technology officer, he implemented new software tools to streamline processes.
Er ist entschlossen, das Team als Technischer Direktor während dieser Übergangsphase zu unterstützen.
He is determined to support the team as chief technology officer during this transition.
Technischer Fortschritt soll uns nicht überfordern, sondern das Leben erleichtern.
Technical progress should not overburden us but rather simplify our lives.
