Examples with "Teil NetShields" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein großer Teil NetShields besteht aus Windows NT-Diensten.
Much of NetShield consists of Windows NT services.
Andere resultaten
Um auf NetWare 4.x-Servern fehlerfrei ausführbar zu sein, muß NetShield als Teil des Installationsvorgang einen NetWare Directory Services- Benutzer (NDS-Benutzer) erzeugen.
To run correctly on NetWare 4.x servers and above, NetShield must create a NetWare Directory Services (NDS) user as part of the installation process.
NetShield bietet außerdem Survival-Support für Novell Cluster Services, bei denen sich zwei oder mehr Server ein einzelnes Speicher-Volume teilen.
NetShield also provides survival support for Novell Cluster Services, wherein two or more servers share a single storage volume.
Obwohl NetShield darauf ausgelegt ist, Ihren Netware-Server von Virusinfektionen zu schützen, können Sie das Modul für Zentrale Warnungen auch zur Erkennung von Virusaktivität in anderen Teilen des Netzwerks einsetzen.
Although the NetShield program works principally to protect your NetWare server from virus infection, you can also use its Centralized Alerting module to track virus activity elsewhere on your network.
Mit dieser Nachricht teilen wir mit, dass das bislang angekündigte End-of-Life von NetShield NT mit HFRU auf einen späteren Zeitpunkt verlegt wird.
With this message we are communicating and extension to the currently announced end of Life for NetShield NT with HFRU.
Falls Sie einen NetWare-Server als zentrale Verteilstelle für NetShield-Dateien verwenden, sollten Sie diese Utility als Teil einer benutzerdefinierten Installation installieren - NetShields Setup-Utility installiert diesen Dienst nicht standardmäßig.
If you use a NetWare server as a central distribution point for NetShield files, you should install this utility as part of a custom installation-NetShield's Setup utility does not install it by default.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
