Trotz des schleppenden Tempos kamen sie pünktlich an ihrem Ziel an.
Despite the halted pace, they arrived at their destination on time.
Ein Nachlassen des Tempos kann oft auf Ermüdung oder mangelnde Motivation hinweisen.
A slowing of pace can often indicate fatigue or a lack of motivation.
Sie ist fast nur mit einer Reduktion des Tempos zu gestalten.
It can only be created with a reduction of the tempo.
Die Verlangsamung des Tempos im Lied fügte der Aufführung einen dramatischen Effekt hinzu.
A crawl in the song's tempo added a dramatic effect to the performance.
Das Manipulieren des Tempos deiner Aufnahmen kann deren Sound vollkommen verändern.
Manipulating the speed of your recordings can completely change their sound.
Sie beendete den Marathon in Rekordzeit aufgrund ihres hohen Tempos.
She completed the marathon in record time due to her high speed.
Der Film wurde wegen seines nachlässigen Schnitts und ungleichmäßigen Tempos kritisiert.
The film was criticized for its sloppy editing and inconsistent pacing.
Ich finde schnelle Spiele spannend wegen ihrer hohen Energie und ihres Tempos.
I find twitch gameplay thrilling because of its high energy and pace.
Trotz seines langsamen Tempos holte er schließlich seine Freunde ein.
Despite his leadfooted pace, he eventually caught up with his friends.
Trotz ihres schlurfenden Tempos behielt sie den ganzen Tag über ein fröhliches Lächeln bei.
Despite her shuffled pacing, she managed to maintain a cheerful smile throughout the day.
Der Film erhielt aufgrund der schlechten Erzählweise und des Tempos eine herabgestufte Bewertung.
The film received a downgraded rating due to its poor storytelling and pacing.
Das war Absicht, zur Abschwächung des Tempos und der Kraft der Pfeile.
They did this on purpose to decrease the speed and strength of penetration.
Sie können auch die Leertaste zum Erfassen des Tempos verwenden.
You can also use the space key to set the tempo.
