Aber wenn doch, findest du dies mit den Testen heraus.
But if they are, you'll find out through testing.
Wir haben es beim Testen gesehen und es sieht toll aus.
We have seen it in testing and it looks awesome.
Beim Testen mit curl wird es in dem request-Teil schnell unübersichtlich.
When testing with curl it will quickly become confusing in the request-component.
Ebenso konzentrierte ich mich auf das Testen soviel ich konnte.
I also focused on testing the game when I could.
Daher konnte ich nicht widerstehen und hab mich fürs Testen angemeldet.
So I coud not resist and applied for the testing.
Nach dem Testen lief das kompilierte Programm reibungslos auf verschiedenen Geräten.
After testing, the compiled program ran smoothly on various devices.
Nach dem Testen fühlte sie, dass der Riegel stark und zuverlässig war.
After testing it, she felt the latch was strong and reliable.
Beim Testen führte nur die entgaste Variante zur gewünschten chemischen Reaktion.
In testing, only the deaerated variant produced the desired chemical reaction.
Der kurzfristige Zeitplan beinhaltet das Testen neuer Funktionen vor dem Produktstart.
The near-term schedule includes testing new features before the product launch.
Nach dem Testen entdeckten wir, dass das Problem eine defekte Knopfzelle war.
After testing, we discovered the problem was a faulty button cell.
Sie warnten ihn davor, den Stromkreis beim Testen des Geräts zu überlasten.
They warned him not to overload the circuit when testing the device.
Er sammelte ein Fläschchen Wasser aus dem See zum Testen.
He collected a vial of water from the lake for testing.
Nach dem Testen aller Optionen wurde die Limousine zu ihrer ersten Wahl.
After testing all the options, the notchback became her top choice.
