Examples with "Testen einer Software oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Testen einer Software oder Dokumentation durch manuelle Simulation ihrer Ausführung.
Wenn ein Software-Tester einen Teil oder die gesamte QS-Arbeit erledigt hat, muss er/ sie Bericht erstatten.
When a software tester has done some part or all of the QA work, he/she needs for reporting.
Die R&SBCDRIVE Broadcast Drive Test Software steuert einen oder mehrere R&SETL, R&SETC oder R&SETH TV-Analysatoren inklusive GPS-Empfänger zur Realisierung einer effizienten Versorgungsanalyse für eine Vielzahl terrestrischer Rundfunkstandards.
The R&SBCDRIVE broadcast drive test software controls one or more R&SETL, R&SETC or R&SETH TV analyzers, including one GPS receiver, in order to efficiently analyze coverage for a large number of terrestrial broadcast standards.
Beispielsweise ist das Testen einer Software keine Aktivität, für die Ihre Kunden bereit sind zu zahlen.
For example, testing a software is not an activity that your customers are willing to pay for.
Entwicklung und Test einer Software zur Selbsteinschätzung für Unternehmer
Development and test of the tools for self evaluation
Beispielsweise ist das Testen einer Software keine wertschöpfende Aktivität, aber es ist buchstäblich unmöglich, eine Software ohne Tests zu erstellen (zumindest, wenn Sie nicht wirklich schnell bankrott gehen wollen).
For example, testing a software is a non-value adding activity, but it is literally impossible to produce a software without testing (at least if you don't want to bankrupt really fast).
Win-Test ist eine Software die direkt von Ihren Erstellern als Shareware verteilt wird.
Win-Test is a software distributed directly by its creators as a shareware.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
