Examples with "Text-HTML-Seite" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Im standardisierten Readers Test (minimale Displayhelligkeit, kein Timeout, wiederholtes Laden einer Text-HTML-Seite im Minutentakt) hielt das Nexus S 5 Stunden und 35 Minuten durch.
In the standard Reader's test (minimum display brightness, repeated loading of a text HTML site every minute) the Nexus S held out for 5 hours and 35 minutes.
Andere resultaten
Lässt Text auf HTML-Seiten um die tatsächliche Kontur eines Bilds fließen.
Lets text on HTML pages flow around the real shape of an image.
Das ist unmittelbares Einfügen des Textes in die html-Seiten, Flash Screens.
Site integration - insertion of the translated text into html-pages, splash screens etc.
Einige Browser behandeln beim Zwischenspeichern Bilder anders als Texte oder HTML-Seiten.
Some browsers handle image caching differently than they would a text or html page.
So könnte man beispielsweise folgenden Text auf einer html-Seite unterbringen
So for example you might put this text on some of your page
Werden flexible Ausgabeformate wie angepasste Text-Dokumente oder auch HTML-Seiten generiert.
Flexible output formats such as customized text documents or HTML pages can also be produced.
Alle Fotos, Texte, HTML-Seiten und Grafiken sind nach
All photographs, texts, HTML-pages and graphics are
Zum Anzeigen von HTML-Text auf einer Seite fügen Sie ein Gebundenes Span-Steuerelement zum Hauptteil oder einem Bereich hinzu.
To display HTML-formatted text on a page, add a bound span control to the body or to a section.
Text einer Seite ohne HTML Tags mit einem Klick extrahieren
Get the entire text of a document without any HTML tags by one click
Das Extrahieren der relevanten Texte aus den HTML-Seiten kann daher wie oben beschrieben einigen Aufwand erfordern.
Extracting the relevant text from the HTML pages can therefore require some effort, as described above.
Wenn deaktiviert, wird der Bot des Programms alle Links crawlen, die im HTML-Text einer Seite gefunden werden.
Otherwise, the program's bot will crawl all the links that will be found within an HTML text of a page.
Ein cascading Stylesheet ist ein Satz von Regeln, die angeben, wie ein Web-Browser Text auf einer HTML-Seite angezeigt wird.
A cascading style sheet is a set of rules that specify how a web browser displays text on an HTML page.
Sucht eine Zeichenkette in der Vorschau einer Text- oder einer HTML -Seite.
Find a text string in a text page you are previewing or in an & HTML; page.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
