Examples with "Texteingaben Programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Während Secure Input durch ein beliebiges Programm aktiviert ist, können andere Programme Ihre Texteingaben nicht mehr auswerten hören, um im Fall von PhraseExpress Eingaben von Autotexten zu erkennen und Textersetzungen auszulösen.
While secure input is enabled by any program, other programs including PhraseExpress cannot listen to your text input anymore to detect autotext input to trigger text replacements.
Steht für: „What you see is what you get" - das Prinzip entspricht in etwa der Texteingabe in Programmen wie Microsoft Word.
Stands for: 'What you see is what you get' - a principle that corresponds more or less to text input in programs such as Microsoft Word.
Die Texteingabe erfolgt im Programm an der Position der Einfügemarke. Diese kann sich möglicherweise außerhalb des Bereichs befinden, in dem Sie schreiben. Um Text an einer anderen Stelle einzugeben, verschieben Sie die Einfügemarke an die gewünschte Stelle, bevor Sie mit der Eingabe beginnen.
Text is entered into the program at the insertion point, which may be in a different location than the area you're writing in. To enter text in a different location, move the insertion point to the desired location before you begin to write.
DRITTSPRACHENTEXTERZEUGUNGSALGORITHMUS DURCH MEHRSPRACHIGE TEXTEINGABE UND EINRICHTUNG UND PROGRAMM DAFÜR
THIRD LANGUAGE TEXT GENERATING ALGORITHM BY MULTI-LINGUAL TEXT INPUTTING AND DEVICE AND PROGRAM THEREFOR
PhraseExpress funktioniert in allen Programmen, die Texteingaben annehmen.
LilyPond verarbeitet Texteingaben, die alle Informationen bzgl. des Inhalts ihrer Partitur enthalten und kann leicht durch Menschen oder andere Programme gelesen werden.
LilyPond processes text input, which contains all information about the content of your score and can easily be read by any human or another program.
Das Programm namens PC-Braille wandelte bereits während der Texteingabe möglichst viel automatisch in punktschriftgerechte Syntax um.
The program, called PC-Braille, already converted as much as possible into braille syntax during the input.
Diese Funktion wird von dem Programm aktiviert, das die Texteingabe erhält und muss nach der Dateneingabe vom gleichen Programm deaktiviert werden.
This feature is activated by the program, that receives the text input and it has to be disabled by the same program after data entry.
Außerdem schafft das Programm eine Pipeline von innovativen Produkten und Diensten, die auf effiziente Weise mit Nuance-Produkten zur Sprach- und Texteingabe gekoppelt werden können, um Endkunden höheren Nutzen zu bieten.
The programme also creates a pipeline of innovative products and services that may be efficiently bundled with Nuance speech and text input products to deliver incremental value to end users.
Es ist ein kleines aber großartiges Programm für die Texteingabe auf verschiedenen Sprachen mit der Computermaus.
is a small but powerful multilingual program for the text input with computer mouse.
Das Programm Handy SMS bietet verschiedene Optionen zur Texteingabe, zum Schutz der Privatsphäre und für die Verwaltung von Kurznachrichten!
Handy SMS is all about texting options, privacy protection and organization!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.