Vertaling van "Thread der" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Live Dates können in den Thread der Band gepostet werden.
Jeder Thread der Pipeline verarbeitet eine andere Partition.
Auf diese Weise kann der gesamte Thread der Unterhaltung von jeder Person, die Sie liest, einfach befolgt werden.
This way, the whole thread of the conversation can be easily followed by anyone reading it.
Im Fall von Batchprozessen wird von der Business Process Engine direkt eine Anwendung aufgerufen und der abwickelnde Thread der Engine verbleibt im Aufruf der Anwendung, bis diese ausgeführt wurde und der Aufruf zurückkehrt.
In case of batch processes the business process engine calls an application and the acting thread of the engine does not leave the call of the application before it is finished.
Dieser Parameter wird ignoriert und ist immer 0 für SUT Skripte, die auf dem Event Dispatch Thread der jeweiligen GUI Engine ausgeführt werden, da dieser Thread nicht auf sichere weise freigegeben werden kann, um auf die Komponente zu warten.
This parameter is ignored and always 0 for SUT scripts that are running on the event dispatch thread of the respective GUI engine because it is not possible to free this thread in a safe way in order to wait for the respective component.
Aktionen wie Abheben, Wählen, Makeln werden über Methoden des COM Interfaces aufgerufen, Zustandsänderungen von Leitungen etc. werden vom Client Line Manager als COM Events oder als Window Messages an ein Fenster oder einen Thread der Client Applikation versendet.
Actions like hook off, dialling or switching are initiated by functions of the COM interfaces, state changes of lines will be signalled as COM events or window messages to a window or thread of the client application.
Der erste Parameter ist die Callback ID und der zweite wird dann von einem internen Thread der IP Connection aufgerufen werden.
The callback function will be called from an internal thread of the IP Connection.
Das Callback wird aus dem Thread der Benutzerschnittstelle aufgerufen.
The callback is called from the user interface thread.
Im Grunde wird der Thread der Kontrolle des Debuggers entzogen.
It basically detaches the thread from the debugger's control.
Außerdem gibt es einen Thread der genau beschreibt was in ein Forum hinein kommt.
There is also a thread of exactly what is described in a forum inside.
Strickender Thread der jungen Frau... video
Young woman knitting thread at... footage
Während der Verarbeitung einer Aufgabe bleibt der Thread der Aufgabe zugeordnet, bis sie abgeschlossen ist.
Once processing a task, a thread remains with that task until it has been completed.
Wenn Sie die Antwort zu einer Frage kennen, können Sie diese im Thread der Frage bereitstellen.
If you know the answer to a question, you can post it in the question thread.
