Examples with "Tieftonsysteme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zwei leistungsfähige Tieftonsysteme, mit steifen Alumembranen ausgestattet, sitzen sich in den Seiten der Tempo 35 exakt gegenüber.
Two high-performance bass drivers, equipped with stiff aluminium membranes, are located precisely across from one another in the sides of the TEMPO 35.
Darüber hinaus wurden bewährte Elemente früherer Audiodata-Serien, etwa die Verwendung mehrerer aktiv sensorgeregelter Tieftonsysteme, in technisch überarbeiteter Form übernommen.
In addition, traditional elements from earlier Audiodata series were reengineered and integrated in the new systems, including the use of multiple active sensor-controlled bass systems.
Die eher klassisch gestaltete Bauform der Tieftonsysteme K&F SONA SUB und K&F SONA SUB II begünstigt die verdeckte Integration oder die bewusste Verwendung als Gestaltungselement.
The more classically styled design of the low frequency systems K&F SONA SUB and K&F SONA SUB II favours concealed integration or conscious use as a design element.
Die Tieftonsysteme B5 und B10 lassen sich einfach über den digitalen Systemcontroller K&F CD 44 mit den Mittelhochtonsystemen betreiben.
Both bass systems B5 and B10 can be easily operated using the Systemcontroller K&F CD 44 with the mid-high range system.
Angesteuert über K&F Systemcontroller CD 44, konnte so die gewünschte Richtcharakteristik der Tieftonsysteme differenziert und exakt umgesetzt werden.
Controlled by the K&F System Controller CD 44, the desired alignment characteristics of the low-range systems could be distinguished and precisely implemented.
Andere resultaten
Aktiver High-End Standlautsprecher mit geschlossenem Tieftonsystem, hoher Präzision, hervorragendem Rundstrahlverhalten und Abacus Dolifet Verstärker.
Active high-end speaker with high precision and Dolifet amplifier from Abacus.
High-End Standlautsprecher mit geschlossenem Tieftonsystem, hoher Präzision und hervorragendem Rundstrahlverhalten.
High-End project: Naos is a floorstanding loudspeaker with drivers of high quality.
Ein großes Problem bei Elektrostaten war immer die Wiedergabe tiefer Töne beziehungsweise die 'korrekte' Ankopplung von Tieftonsystemen an die Folienwandler.
An inherent problem with electrostats has always been the lack of bass or the correct linking of subwoofers to this type of radiator.
Donau aktiv ist ein 3 Wege High-End Standlautsprecher mit geschlossenem Tieftonsystem, mit Keramik Mitteltöner und als Hochtöner ein Air-Motion-Transformer.
Donau aktiv aktiv is active 3 Way high-end floorstanding speaker with closed bassrange system, ceramic midrange and air-motion-transformer.
Das neu entwickelte Tieftonsystem der p2 erzielt ebenfalls eine außergewöhnlich hohe Signaltreue und ergänzt den Manger Schallwandler perfekt.
The newly developed woofer system of the p2 also achieves an extraordinarily high signal fidelity and perfectly complements the Manger Sound Transducer.
Das Horn verleiht dem Klang dabei eine anspringende Livehaftigkeit und sorgt, durch die virtuelle Schallwandverbreiterung, für eine ideale Ankopplung an das Tieftonsystem bei etwa 150Hz.
The horn ensures a vivacious, lively sound and provides - due to the virtual baffle extension - a perfect link to the subwoofer system at around 150 Hz.
Das Fohhn AS-22 ist ein sehr präzises, kompaktes Hochleistungs-Tieftonsystem mit hoher Belastbarkeit bei sehr kompakten Abmessungen.
The Fohhn AS-22 is a compact bass system, 500 W, 1x 12 , vented design, approx.
Neu sind auch Simulationen für ground-stacked Konfigurationen aus LEOPARD Line Array Lautsprechern mit zugehörigen 900-LFC Tieftonsystemen und für LINA Lautsprecher mit zugehörigen 750-LFC Tieftönern.
Predictive capability is now available for ground-stacked configurations for LEOPARD line array loudspeakers with companion 900-LFC low frequency control elements and for LINA loudspeakers with companion 750-LFC elements.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
