Vertaling van "Time-Shift" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren zum Detektieren von Quellenstatus-Änderungen während "Time-Shift"-Aufzeichnung
Method for detecting source status changes during time-shift recording
Version 1.0 beinhaltet den Recompressor (beinhaltet den Time-Shift um den Inhalt der Codecs zu bereinigen)
Version 1.0 offers the recompressor engine (including time-shift for removing arteficial sound-video delays introduced by codecs)
Es lohnt sich auch zu bedenken, dass man diesen Kernel mit einem anderen Wert für Time-Shift erneut ausführen kann.
It is also worth considering that you have to run this kernel again with a different time shift value.
Die Wiedergabe erfolgt über einen umfangreichen Videoplayer, mit Picture-in-Picture Modus, Time-Shift und anpassbarer Größeneinstellung.
Play back the content via our comprehensive video player, with Picture-in-Picture mode, time shift and adjustable size.
Auf Wunsch mit Funktionen wie Time-Shift.
Drücken Sie die OK Taste auf dem Ja Feld und die Time-Shift wird beendet.
Press the OK button on the Yes box and the Time-Shift is stopped.
Das Patent schützt die Entwicklung eines IPTV-Dienstes mit „Time-Shift" Funktion.
The patent protects the development of an IPTV service with "time-shift" functions. Diepholz, 11.
Funktionen für zeitversetztes Fernsehen (time-shift) und Aufnahme mittels einer eingebauten Festplatte
time-shift and recording functions using an integrated hard disk
Zusätzlich wurde ein Verfahren implementiert, dass das Strahlprofil eines Laserstrahls auf die gestreute Lichtintensität berücksichtigt, welches beispielsweise in der Anwendung bei Time-Shift Messungen eine zentrale Rolle spielt.
Such a shaped beam plays a central role in measurement devices based on the Time-Shift principle, where the particle illumination is provided by a laser beam with a Gaussian profile.
Der Medienkonsum zu Hause hat sich in den vergangen Jahren rasant verändert: Das lineare Fernsehprogramm ist zwar nach wie vor fester Bestandteil, wird aber immer mehr von breitbandbasierten OTT-Angeboten wie Video-On-Demand (VoD), Time-Shift und HBB-TV ergänzt.
Media consumption at home has changed rapidly in recent years: The linear television channel remains a firmly entrenched part, but it is supplemented increasingly more by broadband-based OTT offers such as Video-on-Demand (VoD), timeshifting and HBB-TV.
DVR und Time-Shift werden mit dem zusätzlichen, über USB angeschlossenen ARRIS DVR-One Gerät unterstützt, das vom Konsumenten einfach installiert werden kann.
DVR and time-shift is supported using the additional USB connected ARRIS DVR-One device, which may be easily installed by the consumer.
Die Serie H320 besitzt wie alle Fernseher der Firma Haier die Funktionen Zeitversetztes Fernsehen (Time-Shift) und USB-Aufnahme/-Wiedergabe, wodurch der Fernseher auch als digitaler Videorekorder genutzt werden kann.
A complete range The H320 range benefits from Time Shift and USB recordable functions, now present on all Haier TVs, which transform this TV into a High Definition DVR.
Manchmal hilft etwas Geduld, wenn eine Stream einmal stockt, denn der Player versucht sich in solchen Fällen durch Zeitversatz an die Qualität des Streams anzupassen (Time-Shift). Es gibt Streams, die einen Zeitversatz von mehreren Minuten haben.
Sometimes patience helps when a stream freezes, because in such cases the player tries to apply a time-shift to get a better streaming quality.
