We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unterstützt lineare Timecode-Eingänge, Durchschleifausgänge und Erzeugung von einem intern erzeugten oder externen Timecode-Signal zur Unterstützung zeitsynchronisierter Wiedergabe von Videodateien über mehrere Player
Support linear time code inputs, loop outputs, and generation to support time-synchronized playback of video files across multiple players from an internally generated or external time code signal
Rosendahls ausgenzeichnete Synchronisations-Algorithmen dämpfen den Jitter im Timecode-Signal, dadurch werden Ausfälle reduziert und allgemeine bessere Synchronisation wird bereitgestellt.
Rosendahl's superior synchronization algorithms suppress jitter in the timecode signal thus reducing drop outs and providing overall tighter synchronization.
Ein Timecode-Signal zur Verwendung insbesondere mit der optional erhältlichen, dynamischen Automation des Mischpultes kann eingespeist werden; über RS232 oder RS422 kann eine RAS-Steuerung implementiert werden, über die z.B. Faderstarts oder andere Mischpultfunktionen in einem automatisierten Betrieb ausgelöst werden können.
A timecode signal for use with the optionally available dynamic automation of the mixing console can be fed in; a RAS control can be implemented via RS232 or RS422, e.g. to trigger fader starts or other mixing console functions in automated operation.
Benutzer von TRAKTOR Timecode-Medien werden nach dem Audio-Aussetzer eine Verzögerung im Timecode-Signal von einer halben Sekunde wahrnehmen.
TRAKTOR Timecode users will experience a delay of around half a second in the Timecode signal after the initial drop-out.
Drücken Sie den TRAKTOR-Button des Kanals, welcher Timecode-Signal empfängt, um den TRAKTOR-Modus zu aktivieren (der Button leuchtet nun).
Press the TRAKTOR button on the channel receiving the Timecode signal to engage TRAKTOR Mode (the button will now be lit).
Deck A wird von dem Timecode-Signal gesteuert, das über Channel A left/ right (3-4) hereinkommt, Deck B über das Timcode-Signal von Channel B left/ right (5-6).
Deck A will be controlled by the Timecode signal coming in on Channel A left/ right (3-4), Deck B by the Tiimecode signal coming in on Channel B left/ right (5-6).
Das DVS (Digital Vinyl System) ermöglicht dir, deine DJ-Software anhand einer Steuerdisk bzw. „Control Disc" zu steuern, die ein Timecode-Signal enthält.
DVS (Digital Vinyl System) allows you to control your DJ software using a control disc containing a timecode signal.
Während der Wiedergabe sollte die Scope-Kalibrierungsanzeige ein stabiles Timecode-Signal darstellen, wie in diesen Screenshots für Timecode-Vinyl und Timecode-CD veranschaulicht
During playback, the Calibration Scope should display a stable Timecode signal, as pictured below for Timecode vinyl and Timecode CD.
Deck A wird vom Timecode-Signal gesteuert, das von Kanal A links/rechts (SL 4 In 0-1) eingeht, Deck B vom Timecode-Signal, das auf Kanal B links/rechts (SL 4 In 2-3) eingeht.
Deck A will be controlled by the Timecode signal coming in on Channel A left/right (SL 4 In 0-1), Deck B by the Timecode signal coming in on Channel B left/right (SL 4 In 2-3).
Zur Synchronisation von Musik oder Sprache lässt sich FLAIR durch ein externes Timecode-Signal ansteuern.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
