Examples with "Timerliste Timer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fix: Aufnahme-Timer: Potentielle Zugriffsverletzungen oder das Lesen von undefinierten (zufälligen) Speicherinhalten, wenn die Timerliste Timer für die TS Stream-Empfangsart enthielt (siehe hier).
Fix: Recording: Potential access violations or read of undefined (random) memory contents, if the timer list contained timers for the TS Stream reception type.
Andere resultaten
Die Timeshift Timer sind in allen Timerlisten sichtbar.
Mit der grünen Optionstaste einen neuen hinzufügen, mit der gelben Optionstaste einen Timer deaktivieren bzw. aktivieren (dies ist nur im wartend-Status möglich) und mit der blauen Optionstaste erledigte Timer aus der Timerliste entfernen.
The green Options-Button adds a timer, the yellow Options-Button toggles active on and off (only possible in waiting status) and the blue OptionsButton removes finished timers from the list.
Geändert/Fix: Timer: Die Handhabung von Timern wurde allgemein überarbeitet und vereinheitlicht, einschließlich der Synchronisation mit der Timerliste von zugeordneten DVBViewer Clients.
Change/Fix: Timers: The timer handling has been reworked and unified, including synchronization with the timer list of associated DVBViewer clients.
Geändert: Mobil Webinterface: Bei Gast- bzw. Nur-Lese-Rechten leitet die Anwahl des Menüeintrags „Timer" nicht mehr auf die Seite „Zurzeit im TV" um, sondern zeigt die Timerliste ohne die Möglichkeit, Timer hinzuzufügen, zu ändern oder zu löschen.
Change: Mobile Web Interface: In case of read-only (guest) rights the Timers menu item does not trigger a redirection to the "What's on now" page anymore, but shows the timers list without a possibility to add/ change/ delete timers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
