Examples with "Trainingsprogramm zu halten oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ihr Arzt mag Ihnen empfehlen, sich an ein Trainingsprogramm zu halten oder eine Herzrehabilitation zu machen, um Ihre Genesung zu erleichtern.
Your doctor may recommend you follow an exercise program or cardiac rehab to ease your recovery.
Andere resultaten
Außerdem ist die Verpflichtung, sich an ein langfristiges Trainingsprogramm zu halten, ein toller Weg, um Selbstbeherrschung zu üben.
Moreover, making and committing to a long-term exercise program is a great way to practice self-control.
Unser All-Inclusive Paket bedeutet, dass einzige was Sie zu tun haben ist, sich an das Trainingsprogramm zu halten und wir kümmern uns um alles andere.
Our all-inclusive plan means that all you have to do is commit yourself to the programme, we will take care of everything else.
Der Athlet arbeitet jeden Tag hart, um mit seinem Trainingsprogramm Schritt zu halten.
Um Ihre Trainingseinheiten zu überwachen, müssen Sie ein Trainingsprogramm haben und halten.
In order to check your training sessions, you need to have and also stick to an exercise program.
Diese harte Sportart verlangt von ihren Anhängern, dass sie ihren Körper sogar im Urlaub mit einem strengen Trainingsprogramm fit halten müssen.
The toughness of this sport requires those who practise it that, even during holidays, they keep their body fit, with a strict workout and exercise planning.
Ein weiterer großer Vorteil des Keto-Lebensstils besteht darin, dass Sie sich nicht an eine strenge Portionskontrolle oder anstrengende Trainingsprogramme halten müssen.
Another great advantage to the keto lifestyle is that you're not enslaved to portion control or strenuous exercise regimens.
Ich weiß, ich habe das schon früher gesagt, aber diesmal, im Ernst, werde ich mich an meine Diät und mein Trainingsprogramm halten.
I know I've said this before, but this time, for reals, I'm going to stick to my diet and exercise routine.
Während die logische Seite Ihres Verstandes weiß, dass Sie sich an ein Trainingsprogramm halten sollten, um Ergebnisse zu sehen, überzeugt die emotionale Seite, dass das Überspringen eines weiteren Tages nichts schaden kann.
While the logical side of your mind knows you should stick to a workout regimen to see results, the emotional side convinces you that skipping one more day won't hurt anything.
Wenn Sie eine gesunde Diät-Schema sowie Trainingsprogramm halten, als auch, wenn Sie sind oder sonst gesund und ausgewogen, die Chancen für die Schaffung von hohem Blutdruck oder Cholesterin enorm nach unten gehen.
If you preserve a healthy diet as well as workout program, and if you are or else healthy, the chances of establishing hypertension or cholesterol drop immensely.
Bisher haben fast 300 Fischern ein diesbezügliches Trainingsprogramm abgeschlossen und halten ein Zertifikat, das ihre Fähigkeit, auf hoher See zu fischen bescheinigt.
So far, nearly 300 fishermen have completed a training program and hold a document that certifies their ability to fish on the high sea.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.