Das Signal wird ab dem Zeitpunkt dargestellt, ab dem es den Triggerlevel erreicht.
The signal is displayed from the point in time when it reaches the trigger level.
Der Triggerlevel hat also die Einheit "Volt".
Triggerlevel kann mit der Maus festgelegt werden
Erhöhen Sie die Größe des Chassis-Pools, um mit dem explosiven Wachstum des containerisierten Handels im Südosten mitzuhalten, sowohl in Bezug auf die Anzahl der Chassis als auch auf realistischere Triggerlevel für die Injektion neuer Chassis.
Grow the size of the chassis pool to keep up with the explosive growth in containerized trade in the Southeast, both in terms of number of chassis and more realistic trigger levels for the injection of new chassis.
Der zweite Teil untersucht ein mögliches Design, um Spurinformationen auf dem ersten Triggerlevel des ATLAS-Detektors nutzen zu können. Dies geschieht in Hinblick auf den vorgeschlagenen Ausbau des LHC zum High Luminosity LHC (HL-LHC).
The second part studies a possible design for adding track information to the first level trigger of the ATLAS detector in the scope of the proposed upgrade of the LHC, the High Luminosity LHC (HL-LHC).
Die Entwickler der Strategie, Linda Raschke und Larry Connors, legten zwei Triggerlevel fest, um Kauf- oder Verkaufsignale zu generieren (mehr dazu später).
The strategy's designers, Linda Raschke and Larry Connors, determined two levels (more about these later) for buy and short sell signals.
Wie in der obigen Abbildung ersichtlich, zeigt sich der Triggerlevel häufig als kleiner Pfeil am Rand des Oszilloskops.
As shown in the figure above, the trigger level is represented by a small arrow at the left side of the oscilloscope.
Die eingesetzte Technik beruht auf der stereoskopischen Beobachtung von Luftschauern mit mehreren Teleskopen. Dazu werden die Teleskope bereits auf dem Triggerlevel durch einen zentralen Trigger miteinander verschaltet.
The telescopes utilise the stereoscopic approach, in which particle showers in the atmosphere are observed by several telescopes simultaneously, connected by a central trigger system at the hardware level.
Mit dem Drehregler "Triggerlevel" wählt man den Pegel in der Schwingungsamplitude, ab dem eine Messung begonnen wird.
Use the "Trigger Level" knob to select the trigger level in terms of signal amplitude which starts one measurement.
Die Abbildung zeigt, dass sich die Signalform verschiebt, wenn man den Triggerlevel ändert.
The figure shows that the waveform shifts when you set the trigger level to a different value, since the signal level at the left edge of the display changes.
Bei dem Unteren handelt es sich um den Triggerlevel, welcher den Kontakt mit der Schleifscheibe auswertet und den Oberen, welcher hilft die resultierende Oberfläche zu qualifizieren.
The lower one is the triggerlevel, which detects the contact with your tool an the upper one is the workinglevel, which helps you to qualify your resulting surface.
Dazu muss angemerkt werden, daß es genauso wenig eine "rationale" Zyklen-Theorie gibt für die meisten technischen Indikatoren (warum z.B. ist der Triggerlevel in dem einen Markt X und in einem anderen Y?)
One has to add that we don't have a rational theory for most standard technical indicator either (e.g. why do we have a trigger level of X in this market but a different level in another one?).
