Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Umhangnm
Vertaling van "Umhang" in Engels
Er führte eine schwingende Bewegung mit seinem Umhang im Tanz aus.
He performed a flinging movement with his cape in the dance.
Beim Gehen bauschte sich sein Umhang dramatisch hinter ihm auf.
As he walked, his cape billowed dramatically behind him.
Mit einem Umhang als Tarnung schlich sie sich in das geheime Treffen.
Using a cloak as a disguise, she sneaked into the secret meeting.
Ein schwerer Umhang bedeckte die Statue und schützte sie vor dem Regen.
A heavy cloak covered the statue, protecting it from the rain.
Auf dem Umhang sind Reste von gelber und roter Bemalung erhalten.
Relics of yellow and red painting are conserved at the robe.
Er warf seinen Umhang ab und offenbarte der Welt sein wahres Ich.
He discarded his cloak, revealing his true self to the world.
Sie zog ihren Umhang enger, als sie den kühlen Raum betrat.
She pulled her cloak tighter when entering the chilly room.
Nach der Probe warf sie ihren Umhang über den Stuhl.
After the rehearsal, she tossed her cloak over the chair.
Sie trug einen Umhang, der alle an die böse Hexe erinnerte.
She wore a cloak that reminded everyone of the wicked witch.
Der Umhang des Soldaten diente als Tarnung vor feindlicher Beobachtung.
The soldier's cloak served as a concealment against enemy observation.
Da geht wieder dieser Spinner, der einen Umhang trägt und vorgibt zu fliegen.
There goes that wacko again, wearing a cape and pretending to fly.
In deinem Paket befindet sich ein Edler Metallic Umhang in Gold.
In your package there is a noble metallic cape in gold.
Sein rauschender Umhang flatterte im Wind, während er am Rand der Klippe stand.
His swishing cape billowed in the wind as he stood on the cliff edge.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Umhang bevatten
den Umhang anziehen v.
don the cape
"He decided to don the cape for the costume party."
mit Umhang adj.
caping
"The superhero was caping and ready for action."
ohne Umhang adj.
uncloaked
"The hero stood uncloaked, revealing his true identity."
arabischer Umhang n.
burnouse
"He draped a burnouse over his shoulders to shield from the desert sun."
einen Umhang tragend adj.
caping
"The superhero was caping and ready for action."
den Umhang anlegen v.
don the mantle
"He donned the mantle before stepping out into the cold night."
kurzer Umhang n.
chlamys
"The soldier wore a chlamys during the ceremony."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Umhang in het Duits
Suggesties
Resultaten: 3170. Exact: 3170. Verstreken tijd: 50 ms.
