Apropos Auszeichnung: Unser Umwelt-Programm selbst wurde bereits zwei Mal prämiert, mit dem ÖkoGlobe sowie im Rahmen des bundesweiten Wettbewerbs „365 Orte im Land der Ideen".
And incidentally, our environment programme has already been awarded a prize twice- once by Ökoglobe and then in a nationwide competition entitled "365 places in the country of Ideas."
Innerhalb unseres Kerngeschäfts beziehen wir dazu Umweltaspekte in die Produktentwicklung mit ein und schaffen Anreize für Ressourcen schonende Mobilität - etwa über unser Umwelt-Programm für nachhaltiges Fuhrparkmanagement.
Within our core business, we take environmental aspects into account in product development and create incentives for resource-efficient mobility. Our environment programme for sustainable fleet management is just one example.
Dem UN Umwelt-Programm zufolge hat „der intensive Gebrauch von Waffen mit abgereichertem Uran wahrscheinlich zu einer Kontaminierung der Umwelt geführt, deren Ausmaß oder Folgen noch unbekannt sind".
According to the UN Environment Program, "the intensive use of depleted uranium weapons has likely caused environmental contamination of as yet unknown levels or consequences."
denn ich habe soeben ein Buy-More- Umwelt-Programm eingeführt.
The Telegraph 15 June 2012: Das Umwelt-Programm der Vereinten Nationen (UNEP) hat eine lange Bestandsaufnahme gemacht, wie weit die Regierungen Maßnahmen, die sie feierlich gebilligt hatten, umgesetzt haben.
The Telegraph 15 June 2012: The United Nations Environment Programme (UNEP) produced a lengthy inventory of how far governments had implemented measures they had solemnly endorsed.
Club of Rome Mitglied, Maurice Stong, gründete das UN Umwelt-Programm (UNEP) und wurde sein erster Präsident - das Programm des UNEP ist das des Club of Rome.
Club of Rome member, Maurice Strong, founded the United Nations Environmental Programme (UNEP) and was its first president - the programme of which is that of the Club of Rome.
Die Baumschule Willaert aus Roeselare ist mit dem MPS-Trace-Zertifikat ausgezeichnet worden (MPS steht für Umwelt-Programm Zierpflanzenbau). Dieses Prüfsiegel wird nur Betrieben mit herausragenden Leistungen im Umweltschutz verliehen.
On the First day of the exhibition Salon du Végétal the campany Raes won the inovation price for the new plant Primula elatior Castillian.
Wir freuen uns, dass unser Umwelt-Programm, das wir ins Leben gerufen haben, umgesetzt wird.
Weiterhin wurde unser Unternehmen durch das Umwelt-Programm Ökoprofit (ÖKOlogisches PROjekt Für Integrierte UmweltTechnik) erfolgreich zertifiziert.
Das "Sail the Odyssey" Umwelt-Programm weckt die Aufmerksamkeit zum globalen Klimawechsel und über den Zustand unserer Ozeane. Wissenschaft
The Sail the Odyssey environmental program raises awareness of the global effects of climate change and the state of the ocean.
Im September 2014 und 2016 wurde das Umwelt-Programm zusätzlich von den Vereinten Nationen als ausgewähltes Projekt der „UN-Dekade Biologische Vielfalt" prämiert.
Die Generalversammlung der Vereinten Nationen und das Umwelt-programm (UNEP) haben ihre Kommission für nachhaltige Entwicklung (CSD) und ihr Sekretariat der Konvention über biologische Vielfalt mit der Wahrnehmung dieser Aufgabe und Fortführung des Prozesses beauftragt.
The United Nations General Assembly and the UN Environment Programme (UNEP) assigned responsibility for this process and its progress to their Commission on Sustainable Development (CSD) and the CBD Secretariat.
