Examples with "Und beim Java-Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Und beim Java-Programm war natürlich der 11g OCI-Treiber vonnöten.
Beim Aufrufen des Java-Programms ist der "lecture mode" aktiviert.
Upon starting the Applet, the "lecture mode" is active.
Da die Stilinformationen in der RTF-Datei stehen gibt es beim kompilieren von z.B. JAVA-Programmen kein Unterschied.
Because the style information is in the rtf file there is no problem to e.g. compile Java programs.
Mindstorm Tools Bietet ein kleines Werkzeug für Programmierer, das beim Aufspielen von Java-Programmen auf den LEGO Mindstorms RCX-Baustein helfen soll.
Detailed technical information and internal specifications on the Lego Mindstorms RCX brick and Infrared tower with a large collection of programming resource links.
Während verschiedene JVMs sich beim Ausführen von Java-Programmen als ähnlich leistungsfähig erweisen, sind die Leistungsunterschiede im Falle von Scala-Programmen beträchtlich; die schnellste JVM ist hierbei mehr als dreimal so schnell wie die
While JVMs exhibit remarkably similar performance on Java programs, the performance of Scala programs varies considerably, with the fastest JVM being more than three times faster than the slowest. Alternative Abstract: Alternative Abstract
Beim Schließen eines Java-basierten Programms von einem anderen Hersteller wird fälschlicherweise eine OfficeScan Virenwarnung angezeigt.
When a 3rd-party Java-based program is closed, an OfficeScan Virus Alert dialog box appears even though there is no virus present.
Starke soziale Kompetenzen helfen beim Netzwerken und beim Aufbau wertvoller Beziehungen.
Having strong interpersonal skills helps in networking and forming valuable connections.
Sie haben bei der Sicherheit gespart und beim Unfall die Quittung bekommen.
They cut corners on safety and caught a dose when the accident happened.
Lasst uns das leere Gerede vermeiden und beim Hauptthema bleiben.
Let's avoid the empty talk and stick to the main topic.
Wir hatten eine gute Zeit beim Wandern in den Bergen und beim Fotografieren.
We passed a good time hiking in the mountains and taking beautiful photos.
Sie ermutigte mich, es zu wagen und beim Tanzkurs mitzumachen.
She encouraged me to give it a shot and join the dance class.
Eine starke Botschaft kann sich durchsetzen und beim Publikum Anklang finden.
A powerful message can cut through the noise and resonate with the audience.
Soziale Kompetenzen spielen eine Schlüsselrolle beim Netzwerken und beim Aufbau beruflicher Kontakte.
Soft skills play a key role in networking and building professional connections.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
