Examples with "Unix-Benutzer root" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein UNIX-Benutzer mit Root-Rechten oder ein Windows-Benutzer mit Administratorrechten.
A UNIX user with root privileges or a Windows user with administrator rights.
Wenn der Installation Manager unter UNIX oder Linux vom Benutzer root ausgeführt wird, erstellt er im Verzeichnis des Anwendungsservers, in dem das Application Center implementiert ist, Dateien, deren Eigner root ist.
If Installation Manager is run with the root user on UNIX or Linux, it might create files that are owned by root in the directory of the application server where Application Center is deployed.
Ordnen Sie (über die Active Directory-Suche oder die Benutzernamenzuordnung) den UNIX-Root-Benutzer root (UID 0) dem Windows-Benutzer Administrator zu. Ordnen Sie außerdem die Gruppe, der der root -Benutzer angehört, der Windows-Gruppe Administratoren zu.
Mapping (through either Active Directory Lookup or User Name Mapping) the UNIX user root (UID 0) to the Windows user Administrator - and also, mapping the group to which the root belongs to the Windows group Administrators.
Ordnen Sie (über die Active Directory-Suche oder die Benutzernamenzuordnung) den UNIX-Root-Benutzer root (UID 0) dem Windows-Benutzer Administrator zu. Ordnen Sie außerdem die Gruppe, der der root-Benutzer angehört, der Windows-Gruppe Administratoren zu.
Mapping (through either Active Directory Lookup or User Name Mapping) the UNIX user root (UID 0) to the Windows user Administrator-and also, mapping the group to which the root belongs to the Windows group Administrators.
Die Benutzer-ID (UID) des Root-Benutzers lautet nicht 0. Server für NFS gewährt nur einem UNIX-Benutzer mit der UID 0 Stammzugriff.
The root user's user identifier (UID) is not 0. Server for NFS grants root access only to a UNIX user with a UID of 0.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
