Examples with "Unser Programm dient" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unser Programm an Dynamik-Bauteilen dient zur Beherrschung dynamischer Beanspruchungen von sicherheitsrelevanten Rohrleitungen und empfindlichen Anlagenteilen.
Our programme of dynamic components serve to control dynamic loads on safety-relevant pipelines and delicate plant components.
Unser Programm für Auslandsentsendungen dient dazu, die beruflichen Entwicklungspläne unserer qualifiziertesten Mitarbeiter mit den strategischen Ausrichtungen unserer internationalen Standorte zu vereinen.
Our Expatriate Program matches the career development plans of our brightest people with the business development needs of our international locations.
Eine Effiziente und kompakte Lösung ist da unser Zwischenachsrahmen welcher als Aufnahme für unser Programm für Unterstock-Pflegegeräte dient.
Our side-mounting frame offers an efficient and compact solution, as it serves as an adapter for our series of undervine care equipment.
Unser Programm „GreenOvation" dient dazu, das Ende des Lebenszyklus all unserer Produkte schon bei der Herstellung zu berücksichtigen.
The Green Ovation approach takes into account all aspects of all our products' end of the life cycle.
Eingebettet in unser Nashville Programm, dient die Summer Lecture auch dazu, den Rahmen zu schaffen, wichtige Erfahrungen unserer Nashville Alumni an die aktuellen Stipendiaten weiterzugeben.
Embedded in the Department's Nashville Exchange Program, the Summer Lecture in Finance also serves as a get-together and exchange event for our Nashville Alumni to keep in touch with the Department and to hand over important information to the upcoming Nashville exchange students.
Das Programm dient zum Speichern, Ausdrucken und Vergleichen von Messreihen.
The program serves to storing, printing and comparing measuring series.
Dieses Programm dient zur Lockerung und verspricht Entspannung pur für Ihre Muskulatur.
This programme loosens up muscles and is pure relaxation for your muscular system.
Dieses Programm dient der Förderung von Innovationen für die Regionen in der Region.
The programme focuses on enhancing innovation for enterprises in the region.
Dieses Programm dient zur Vorbeugung von Cellulite und Verfeinerung Ihres Hautbildes.
This programme helps to prevent cellulite and refine your skin texture.
Das CfD-Programm dient somit der Mobilisierung von Privatkapital für die Energiewende.
The CfD scheme thus acts to mobilise private capital for the energy transition.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.