Examples with "Update-Messenger" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Auf Zukunft programmiert bedeutet für Sie, dass Sie mit dem VITA Update-Messenger automatisch über Programm- und Softwareupdates für Öfen und VITA vPads informiert werden.
Programmed for the future means that VITA Update Messenger automatically informs you about program and software updates for furnaces and VITA vPads.
Andere resultaten
Als angemeldeter MyVITA Benutzer können Sie sich für den VITA Update Messenger registrieren.
As a registered user, you can go to subscribe to the VITA Update Messenger.
Update Messenger für VITA Geräte - jetzt abonnieren!
Der Vorschlag "Instant Messenger Update" wurde umgesetzt.
The suggestion "Instant Messenger Update" was successfully implemented.
Nach Abschluss der Bestellung können außerdem transaktionsbasierte Informationen und Updates direkt im Messenger versendet werden.
After completing the order, transaction-based information and updates can also be sent directly via messenger app.
Kunden können auf Wunsch nach dem Kauf Updates über Facebook Messenger erhalten. Schritt 2
Customers can opt-in to receive updates through Facebook Messenger after making a purchase
Nachdem Du etwas auf einer Webseite gekauft hast, kannst du beispielsweise auswählen, ob du Updates im Messenger erhalten möchtest.
For example, after purchasing something from a website, people can choose to receive updates in Messenger and continue their conversation with the business in the app.
Um kontinuierliche Innovation, Produkt-Führerschaft, Sicherheit und Wartung zu gewährleisten, sollte der Messenger regelmäßige Updates für die Apps und den On-Premise Server liefern.
In order to ensure innovation, product lead, security and maintenance, the messenger should deliver regular updates for the apps and the self-hosted server.
Klicken Sie auf der Seite Bestellstatus im Abschnitt Kunden auf Abschalten, um Messenger-Updates zu deaktivieren.
In the Customer section of the order status page, click Turn off to turn off Messenger updates.
Nachdem Sie den Messenger-Vertriebskanal in Ihrem Shopify-Adminbereich hinzugefügt haben, können Ihre Kunden beim Checkout angeben, dass sie Messenger-Updates von Ihrem Shop erhalten möchten.
After you add the Messenger sales channel in your Shopify admin, your customers can opt in at checkout to receive Messenger updates from your store.
Wenn Kunden in Ihrem Shop auschecken, sehen sie auf Ihrer Checkout-Seite ein Messenger-Widget, in dem sie sich für den Erhalt von Updates über den Messenger anmelden können.
When customers check out from your store, they'll see a Messenger widget on your checkout page where they can opt in to receiving updates from Messenger.
Neue Kunden können sich nicht für Updates anmelden und Sie auch nicht direkt per Messenger kontaktieren. Bestehende Kunden erhalten jedoch weiterhin Messenger-Updates von Ihrem Shop.
New customers won't be able to opt into updates or message you directly by using Messenger, but existing customers will continue to receive Messenger updates from your store.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
