Vertaling van "Versatz oder" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Standardwert ist der definierte Versatz oder Winkel.
Default value is the defined offset or angle.
Wird nur angezeigt, wenn der Versatz oder Übergangsversatz ausgewählt ist.
Appears only if the offset or transition offset is chosen.
Zunehmende Genauigkeitsanforderungen (reduzierter Versatz oder Wellenspiel) müssen erreicht werden.
Increasing precision requirements (reduced misalignment or shaft clearance) needs to be achieved.
Für die maximale Präzision sind die beiden Schneidköpfe mit einem eigenen Antrieb versehen und werden genau synchron und exakt zur Form - und dies ohne Versatz oder Nachbewegung - geführt.
The two cutting heads are fitted with a single drive for maximum precision and these are moved synchronously and precisely along the shape - without any misalignment or movement.
Geben Sie den Wert für Versatz oder Winkel ein.
Enter the offset or angle value.
Die Tabelle liefert Kennungen, die den Versatz oder den zu ändernden Winkel identifizieren.
The table provides labels that identify the offset or angle being changed.
Klicken Sie je nach Bedarf auf den Ziehpunkt, mit dem der Versatz oder die Aufweitung eingestellt wird.
Click the grip that adjusts the offset or widening as desired.
Servo-Ausgleichskupplungen für den Versatz oder die Axialverschiebung zweier Achsen
Servo compensating couplings for the offset or the axial displacement of two axes
Das ermöglicht ein sauberes und genaues Arbeiten von gleichmässigen Mustern ohne Versatz oder Lückenbildung.
This allows tidy and accurate working of uniform patterns without the formation of offsets or gaps.
Um nur den Versatz oder Winkel zu bearbeiten, markieren Sie die Abhängigkeit im Browser.
To edit only the offset or angle, highlight the constraint in the browser.
Diese Bearbeitungsmethode ermöglicht es Ihnen, freihändige Steuerungen zu verwenden, um einen Versatz oder eine Aufweitung umzugestalten.
This editing method enables you to use freehand controls to reshape an offset or widening.
So bearbeiten Sie einen Versatz oder eine Aufweitung mithilfe von Griffen
To grip edit an offset or widening
Platzieren von Komponenten in einem Versatz oder Winkel
Placing components at an offset or angle