Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
misalignment
Vertaling van "misalignment" in Duits
He diagnosed a slight misalignment and tension in the spinal column.
Eine leichte Fehlstellung und Verspannung der Wirbelsäule stellte er fest.
The misalignment is almost corrected and it has now been extended.
Die Fehlstellung ist so gut wie korrigiert und er wurde jetzt anlongiert.
Flexible couplings provide the necessary protection against damage and wear caused by misalignment.
Flexible Kupplungen bieten den notwendigen Schutz gegen Beschädigung und Verschleiß durch Fluchtungsfehler.
The liner also compensates for a minor misalignment in the axles.
Die Gleitfolie gleicht bei den mehreren Achsen auch einen geringen Fluchtungsfehler aus.
Many health problems are related to the misalignment of vertebrae to each other.
Viele gesundheitliche Probleme sind mit dem Versatz der Wirbelkörper zueinander in Beziehung.
Especially dangerous is the lateral misalignment of the slope preparation.
Gefährlich ist vor allem der seitliche Versatz bei der Pistenpräparierung.
A malfunctioning pitman arm can lead to misalignment and tire wear.
Ein defekter Lenkhebel kann zu Fehlstellungen und ungleichmäßiger Reifenabnutzung führen.
In the spine, swelling and misalignment can irritate adjacent tissue and nerves.
In der Wirbelsäule können Schwellung und Fehlstellung benachbartes Gewebe und Nerven reizen.
Drivers should regularly inspect their car mirror for damage or misalignment.
Fahrer sollten regelmäßig ihren Außenspiegel auf Schäden oder Fehlstellungen überprüfen.
If there are signs of misalignment, the finger is probably broken.
Falls es Anzeichen einer Fehlstellung gibt, ist der Finger vermutlich gebrochen.
Long models for large shaft displacements and optimum compensation of misalignment.
Lange Bauformen für große Wellenverlagerungen und optimaler Ausgleich von Fluchtungsfehlern.
This eliminates misalignment in the pipe and any related turbulences or flow losses.
Ein Versatz der Rohrleitung und somit verbundene Turbulenzen oder Strömungsverluste entfallen.
In addition, it compensates for misalignment due to component and assembly tolerances.
Darüber hinaus wird der Versatz aus Bauteil- und Montagetoleranzen kompensiert.
Uitdrukkingen met misalignment: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor misalignment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2252. Exact: 2252. Verstreken tijd: 56 ms.
