Vertaling van "Versetz" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Versetz dich in ihre Lage; sie haben alles verloren und fühlen sich völlig hilflos.
Put yourself in their shoes; they've lost everything and feel completely helpless now.
Versetz ihn nicht schon wieder; er verlässt sich darauf, dass du erscheinst.
Don't blow him off again; he's counting on you to show up.
Versetz dich nicht in Situationen, wo ihr aufeinander stoßen könntet.
Don't put yourself in situations where you could bump into one another.
Versetz dich doch mal kurz in meine Sandalen.
Put yourself in my sandals for five minutes.
Versetz Dich dafür in die Lage Deines Kunden.
Put yourself in your customer's shoes.
Versetz dich nur einmal in mich hinein.
Put yourself in my shoes for once.
Versetz die hinteren Stage, wenn du dir Sorgen um die Masten machst.
Shift aft the back stays if you're worried about the masts.
Versetz Dich zurück in die Zeit der klassischen Spielemechaniken.
Step back in time of classic game mechanics.
Du auch, Mann. Versetz mich nicht.
Mich traf beinahe der Schlag. Versetz dich mal in mich.
Almost had a yourself in my shoes.
Versetz uns zurück in deine Kindheit.
Bring us back to when you were a kid.
Der Ring meiner Mutter. Versetz den nicht.
Ach, Unsinn. Versetz den Typ einfach.
No, you don't. Blow him off.
