Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Bring
Vertaling van "Bring" in Duits
Vervoegen
Bring food and drink because there is nowhere to buy anything.
Bringen Sie essen und trinken, denn es ist nirgendwo etwas zu kaufen.
Bring me my daughter, and I'll show the both of you.
Bringen sie mir meine Tochter, und ich zeige es ihnen beiden.
Bring the drones home so we can see who's attacking us.
Holt die Drohnen ein, damit wir sehen, wer uns angreift.
Bring in others if you need to but keep it quiet.
Hol dir Hilfe, wenn nötig, aber behalte es für dich.
Bring your music with you and give it to us beforehand.
Bringt eure Musik mit und gebt sie uns am besten vorher.
Bring a lot of them with, we think about the rest.
Bring' ganz viel davon mit, wir denken an den Rest.
Bring him over to the café sometime if he ever wakes up.
Bring ihn mit in den Club. falls er wieder aufwacht.
Bring 'em in again if you don't believe me.
Bring ihn nochmal rein, wenn du mir nicht glaubst.
Bring him back to his family before it becomes known.
Bringe ihn zu seiner Familie zurück, ehe es bekannt wird.
Bring along what you would like to give for the good cause.
Bringt mit, was ihr für den guten Zweck spenden wollt.
Bring an outfit in which you feel particularly at ease.
Bringe ein Outfit mit, in dem du dich besonders wohl fühlst.
Bring the girls, I will convince him to help you.
Hol die Mädels, dann rede ich mit ihm und er hilft dir.
Bring me what's mine, or it all goes up in smoke.
Bring mir, was mir gehört, sonst geht alles in Rauch auf.
Uitdrukkingen met Bring: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
bring in v.
reinholen · hereinbringen
"Please bring in the laundry before it rains."
bring along v.
mitbringen · mitnehmen
"I decided to bring along my brother to the party."
bring back to life v.
wiederbeleben · zum Leben erwecken
"The doctor managed to bring back to life the patient."
bring down v.
niederreißen · zum Einsturz bringen
"The demolition team expertly brought down the old building."
bring him to v.
ihn führen zu
"She will bring him to the meeting tomorrow."
bring on v.
hervorrufen · auslösen
"Stress can bring on an asthma attack."
bring over v.
mitbringen · herbringen
"He decided to bring over his friend for dinner."
bring tears to eyes v.
zum Weinen bringen
"The movie's ending brought tears to my eyes."
bring to mind v.
in Erinnerung rufen
"The smell of the ocean brought to mind my childhood summers."
bring to the surface v.
an die Oberfläche bringen
"The diver brought the treasure to the surface."
bring up v.
ansprechen · zur Sprache bringen
"She decided to bring up the issue at dinner."
! bring a knife to a gunfight v.
unterlegen sein · nicht gewappnet sein
"He brought a knife to a gunfight by not studying for the exam."
bring a lump to someone's throat v.
jemandem einen Kloß im Hals bereiten
"The final scene brought a lump to his throat."
! bring a story alive v.
zum Leben erwecken
"The author used vivid descriptions to bring a story alive."
bring about v.
herbeiführen · bewirken
"Her efforts brought about a successful outcome."
bring around v.
überzeugen · umstimmen
"She finally brought her parents around to accepting her career choice."
bring into line v.
ausrichten · angleichen
"The teacher brought the students' projects into line for the exhibition."
bring into the open v.
öffentlich machen
"They decided to bring into the open their plans for the new project."
bring it in line with v.
etwas in Einklang bringen mit
"We must bring it in line with safety regulations before opening."
bring out v.
betonen · hervorheben
"The new curtains bring out the color of the walls."
Synoniemen voor Bring in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to bring
+10k
bring it
+10k
bring to
+10k
bring in
+10k
bring out
+10k
to bring about
+10k
bring up
+10k
bring about
+10k
Resultaten: 290718. Exact: 290718. Verstreken tijd: 172 ms.
