Examples with "Verteilprogramme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jedwede betrügerische oder den vorliegenden Regelungen zuwiderlaufende Verwendung des Vorteilprogramm-Konto kann die sofortige Stornierung des Kontos und der durch den Inhaber angesammelten Vergütungen zur Folge haben. In diesem Fall bestehen für den Kontoinhaber unter keinerlei Umständen irgendwelche Schadensersatzansprüche.
Any fraudulent use of the Privilege Programme account or non-compliant with these rules will be sanctioned by the immediate cancellation of the account and the benefits accrued by the account holder and without the account holder being entitled to claim for compensation under any circumstances whatsoever.
Gemäß den Regelungen aus dem Datenschutzgesetz Nr. 78.17 vom 6. Januar 1978 haben die Kontoinhaber das Recht, über den Kundendienst des Vorteilprogramm auf ihre elektronisch gespeicherten Angaben zuzugreifen und sie zu berichtigen Der Kontoinhaber hat das Recht, seine Teilnahme am Vorzugsprogramm zu beenden.
Miscellaneous Pursuant to Law no. 78.17 of 6 January 1978 called the French Data Protection and Freedom of Information Law, account holders have the right to access and rectify electronically recorded information concerning them at the Privilege Programme Customer Service Department.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.