Examples with "Virtual Machine bei" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wie lizenziere ich SQL Server in Azure Virtual Machines bei Bereitstellung in einer Aktiv/Passiv-Konfiguration?
How do I license SQL Server within Azure Virtual Machines deployed in an active-passive configuration?
Verwaltung mehrerer Virtual Machines über Hostcomputer („Boxes"). Mithilfe von VMotion können Virtual Machines bei laufendem Betrieb zwischen Hosts verschoben werden.
Jeder produktive Server benötigt eine Lizenz, dies trifft auch bei Virtual Machines zu.
Each production server instance needs one license, this is also true on virtual machines.
Dank der Java Virtual Machine ist es auch bei diesem iLCD möglich, die HMI-Anwendung in Java zu programmieren, Berechnungen durchzuführen und mit dem Panel sogar die Steuerung der gesamten Applikation zu bewerkstelligen.
Thanks to the Java Virtual Machine it is also possible on this iLCD to program HMI applications in Java, to carry out arithmetic operations and to even control the whole application with the iLCD panel.
Im Zuge der Virtualisation aber übernimmt ein Kabel die Verbindung von mehreren Virtual Machines, was bei Ausfall dazu führt, dass mehrere VMs vom Ausfall betroffen sind.
With virtualization, one cable could offer connectivity to 10 or more virtual machines, causing a loss in connectivity to multiple VMs.
Dazu Sautier: "System Center Virtual Machine Manager unterstützt uns bei der Automatisierung von Routineaufgaben. So haben unsere Entwickler viel mehr Zeit für die Erstellung von Anwendungen, die die Kundenzufriedenheit erhöhen und den Umsatz steigern."
Says Sautier: "System Center Virtual Machine Manager helps us automate routine tasks, which maximises the time that developers spend creating applications that enhance customer experience and drive sales."
Dieses Dokument beschreibt das Konzept für die Servervirtualisierungslösung mit Windows Server 2008 Hyper-V und System Center Virtual Machine Manager 2008 bei.
This document describes the design of's Server Virtualization Solution using Windows Server 2008 Hyper-V and System Center Virtual Machine Manager 2008.
Sept. 2013: Parallels Desktop 9 für Mac mit integrierter Unterstützung von Dropbox, iCloud und SkyDrive mit 40 Prozent höherer Virtual Machine-Performance als bei früheren Versionen
September 5, 2013 - Seamless integration with Dropbox, iCloud and SkyDrive cloud services is added, plus virtual machine performance is improved by 40 percent.
Es besteht ein Fehler im Speichermanagement des Virtual Machine Monitors bei mehr als 2 GB Speicher. Hier kann vom Gastsystem aus ggf. lesend oder auch schreibend auf den Speicherbereich zugegriffen werden, um so dann auch beliebigen Code zur Ausführung zu bringen.
A vulnerability in the memory management of the Virtual Machine Monitor makes memory pages mapped above the 2GB available with read or read/write access to user-space programs running in a Guest operating system.
SQL Server 2014 wird nur als Datenbankserver für Installationen von Orchestrator, SPF und Virtual Machine Manager unterstützt, bei denen der Updaterollup 5 durchgeführt wurde.
SQL Server 2014 is only supported as a database server for installations of Orchestrator, SPF and Virtual Machine Manager with Update Rollup 5 applied.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
