Examples with "VirtualBox - Manager" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dazu wählen Sie im VirtualBox-Manager Ihre Kali Linux VM-Instanz aus und öffnen Sie über den Menüpunkt "Ändern" in Einstellungen das Menü "Gemeinsame Ordner".
To do this, select your Kali Linux VM instance in the VirtualBox Manager and open the "Shared Folders" menu under "Change" in Settings.
Ob die Erweiterungen auf Ihrem Rechner vorhanden sind, finden Sie im Virtualbox-Manager über „Datei ->Einstellungen ->Zusatzpakete" heraus.
If the extensions are present on your computer, you will find out in the Virtualbox Manager via "file->settings ->add-on packages".
Auf der Host-Seite können die neuesten Virtualisierungstechnologien, inklusive Xen 4.1, KVM und VirtualBox mit dem neuesten virt-manager und open-vm-tools verwaltet werden.
On the host side, the latest virtualization technologies including Xen 4.1, KVM and VirtualBox can be managed with the latest virt-manager and open-vm-tools.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.