Examples with "Voluntary Labeling Programs" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie können sich jedoch gerne mit BETA ANALYTIC in Verbindung setzen, um zu erfahren, wie Sie Proben im Rahmen eines Biopreferred Voluntary Labeling Programs (Programme zur freiwilligen Kennzeichnung von biopreferred Produkten) einsenden können.
Unsere Qualitätssicherung kontrolliert das auch anhand des VITAL-Konzeptes (Voluntary, Incidental, Trace Allergen Labeling).
Our quality assurance also controls this using the VITAL concept (Voluntary, Incidental, Trace Allergen Labeling).
Die Ideen reichten dabei von „UX focused holistic labeling systems" über „Supplier Partnership Programs" bis hin zu einer Führende Unternehmen der Mode- und Textilbranche implementieren immer mehr nachhaltige Aspekte in ihre Unternehmens- und Sortimentsstrategie.
Their ideas ranged from 'UX focused holistic labelling systems', via 'supplier partnership programmes' to a 'curated exchange platform'. Background: FashionSustain Leading fashion and textile companies are including more and more sustainable aspects in their corporate and assortment strategies.
Bis zum jetzigen Zeitpunkt wurden nur wenigen Amerikaner im Ausland (außer für den Fall, dass du dich freiwillig beim "Offshore Voluntary Disclosure Programs"gemeldet hast) Strafgelder auferlegt, weil sie nicht wussten, dass sie in den USA steuerpflichtig sind.
So far, there have been few Americans abroad (unless you signed up to pay penalties by entering the Offshore Voluntary Disclosure Programs ) who have been subjected to penalties for not knowing they had to file U.S. taxes.
Es gibt verschiedene Programme (z.B. The Streamline Program/ Voluntary Disclosure Program) für im Ausland lebende US-Amerikaner, die es unterlassen haben, Steuererklärungen abzugeben.
Diese sollten das Streamlined Verfahren, welches keinerlei Schutz gegen strafrechtliche Verfolgung verspricht, nicht beanspruchen, sondern stattdessen dieses:Offshore Voluntary Disclosure Program / Programm zur freiwilligen Offenlegung von ausländischem Vermögen .
They should not be entering the Streamlined Procedure, which does not provide protection from criminal prosecution, but instead should be entering the "Offshore Voluntary Disclosure Program".
Wenn Sie Proben zur freiwilligen Kennzeichnung gemäß des U.S. Landwirtschaftsministerium (USDA Voluntary Label Program) einschicken, kontaktieren Sie die USDA unbedingt direkt, bevor Sie Ihre Proben für dieses Programm versenden.
If you are submitting samples for the USDA Voluntary Label program, please make sure to consult directly with the USDA before submitting your samples for this program.
Die amerikanische Steuerbehörde verdankt diese hohen Steuereinnahmen zwei ihrer Programme: dem Offshore Voluntary Compliance Program (OVDP) und der Streamlined Filing Compliance Procedure.
The US tax authorities were able to collect this massive amount of money thanks to the Offshore Voluntary Compliance Program (OVDP) and the Streamlined Filing Compliance Procedure.
Der IRS hat mittlerweile eine Reihe von Versionen des sogenannten Offshore Voluntary Disclosure Program (ODVP) herausgegeben.
The IRS has now had several versions of what is called the Offshore Voluntary Disclosure Program (ODVP).
Wenn du keine Strafgelder bezahlen willst, dann melde dich NICHT beim "Offshore Voluntary Disclosure Program" - "OVDP" an.
If you don't want to pay penalties, then you should NOT enter the "Offshore Voluntary Disclosure Program" - "OVDP".
Ich überzeugte fast 200 internationale Steuerhinterzieher mit über 40 YouTube Videos zur steuerlichen Selbstanzeige mittels Anschluss am Offshore Voluntary Disclosure Program der betreffenden Länder.
Based on his capacity as an international tax attorney he convinced nearly 200 international tax evaders through over 40 YouTube videos to legalize their assets by joining the Offshore Voluntary Disclosure Program (OVDP) of those countries.
Die Dell Niederlassung Parmer South 4 (Austin, Texas) und das Laborgebäude wurden gemäß dem Voluntary Protection Program (OSHA VPP) der Occupational Health and Safety Administration zertifiziert.
Parmer South 4 (Austin, Texas) office and lab building received certification under the U.S. Occupational Health and Safety Administration's Voluntary Protection Program (OSHA VPP).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
