Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Voluntary
Vertaling van "Voluntary" in Duits
Voluntary, or by force, that goal will be achieved.
Dieses Ziel wird erreicht - sei es freiwillig oder mit Gewalt.
Voluntary repetition is possible in the case of elective modules.
Bei Wahlmodulen ist eine Wiederholung freiwillig möglich.
Voluntary master bakers of the foundation trained the first young apprentices.
Ehrenamtlich tätige Bäckermeister der Stiftung haben die ersten Jugendliche ausgebildet.
Voluntary helpers are essential, especially during the festivals and special film events.
Insbesondere während der Festivals und Filmreihen sind ehrenamtliche Helfer und Helferinnen unverzichtbar.
Voluntary buy-ins increase your retirement savings and the associated benefits.
Sie erhöhen mit freiwilligen Einlagen Ihr Alterskapital und die damit verbundenen Leistungen.
Voluntary or involuntary nomadism creates new artistic productions and lifestyles.
Freiwilliges oder erzwungenes Nomadentum kreiert neue künstlerische Produktions- und Lebensweisen.
Voluntary donors must fulfil stringent criteria and meet regularly for check-ups.
Die freiwilligen Spenderinnen müssen strengste Kriterien erfüllen und sich regelmäßig zu Kontrolluntersuchungen einfinden.
Voluntary environmental plans are action plans for achieving the numerical targets.
Diese freiwilligen Umweltpläne sind Aktionspläne zur Erreichung unserer Umweltziele.
Voluntary measures implemented by one.Vip's employees mainly focus on socially responsivle activities.
Die freiwilligen Maßnahmen von one.Vip MitarbeiterInnen konzentrieren sich auf sozial verantworliche Aktivitäten.
You can find more information about this under Voluntary Insurance.
Ausführlichere Informationen finden Sie bei der Regelung zur freiwilligen Versicherung.
Voluntary compliance fosters a better relationship between management and employees.
Freiwillige Regelbefolgung fördert eine bessere Beziehung zwischen Management und Mitarbeitern.
Voluntary compliance allows for a smoother implementation of new policies in any workplace.
Freiwillige Mitwirkung ermöglicht eine reibungslosere Umsetzung neuer Richtlinien in jedem Arbeitsumfeld.
Voluntary addiction to drugs is a recurrent theme in many cultures.
Die freiwillige Abhängigkeit von Drogen ist gängiges Thema in vielen Kulturen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Voluntary: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
on a voluntary basis adv.
ehrenamtlich · freiwillig
"She helps at the shelter on a voluntary basis."
voluntary work n.
ehrenamtliche Arbeit
"She spends her weekends doing voluntary work at the local shelter."
voluntary retirement n.
freiwilliger Ruhestand
"Her voluntary retirement at fifty surprised many of her colleagues."
voluntary service n.
Freiwilligendienst
"Many students take part in voluntary service during their summer break."
voluntary arrangement n.
freiwillige Vereinbarung
"They entered into a voluntary arrangement to share the chores."
voluntary fire department n.
Freiwillige Feuerwehr
"The voluntary fire department responded quickly to the emergency."
take voluntary redundancy v.
eine Abfindung annehmen
"She decided to take voluntary redundancy last year."
voluntary association n.
freiwillige Vereinigung
"The neighborhood watch is a voluntary association that promotes local safety."
voluntary contributions n.
freiwillige Beiträge
"The program relies heavily on voluntary contributions from local businesses and residents."
voluntary redundancy n.
freiwillige Abfindung
"She accepted voluntary redundancy during the company's restructuring."
voluntary sector n.
gemeinnütziger Sektor
"Many non-profit organizations operate within the voluntary sector."
voluntary termination n.
freiwillige Beendigung
"The company offered incentives for voluntary termination of employment."
voluntary muscle n.
willkürlicher Muskel
"The biceps is a voluntary muscle."
voluntary bankruptcy n.
freiwillige Insolvenz
"Voluntary bankruptcy can help individuals reorganize their finances."
voluntary compliance n.
freiwillige Einhaltung
"The company showed voluntary compliance with the new regulations."
voluntary manslaughter n.
Totschlag im Affekt
"He was charged with voluntary manslaughter after the altercation."
voluntary retailer n.
freiwilliger Einzelhändler
"The voluntary retailer joined the cooperative for better deals."
voluntary control n.
willentliche Kontrolle
"After the accident, she slowly regained voluntary control of her legs."
voluntary departure n.
freiwillige Ausreise
"The judge granted the immigrant voluntary departure instead of ordering formal removal."
voluntary euthanasia n.
aktive Sterbehilfe
"The debate about voluntary euthanasia continues in many countries."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Voluntary in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
voluntary nature
2880
voluntary sector
2750
on a voluntary basis
+10k
voluntary work
+10k
Voluntary Service
+10k
voluntary commitment
8300
voluntary return
7520
voluntary activities
7420
Resultaten: 26814. Exact: 26814. Verstreken tijd: 99 ms.
