Examples with "Vorabprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Vorabprogramm der Internationalen Konferenzen in Caux 2010 steht als Download zur Verfügung.
The advance programme of the International Caux Conferences 2010 is available.
Gemeinsam mit Kunden hat sich BrandTrust auf eine Learning Journey zur SXSW begeben, um Startup-Firmen, CEOs und Investoren in einem zweitägigen Vorabprogramm zu treffen und im Anschluss den wunderbaren Spirit dieser Konferenz kennenzulernen.
Together with some of our customers, BrandTrust embarked on a Learning Journey to the SXSW to meet startups, CEOs, and investors during a two-day preliminary program and to experience the wonderful spirit of this conference.
Andere resultaten
Britischer Powerpop, mit vollem Vocalprogramm und allen anderen stylischen Kinderlieder
British Powerpop, with full vocals and all other stylish ingredients. Catchy
Buxtehudes Sonaten, die das Vokalprogramm dieser Aufnahme bereichern, zeichnen sich ebenfalls durch einen starken experimentellen Charakter aus.
The sonatas from Buxtehude completing the vocal program of this disc are also characterized by their markedly experimental character.
Auf einige besondere Vokalprogramme - zwei Requiem- und zwei Messvertonungen sowie eine musikalische Entdeckungsreise in die Welt des norddeutschen Barock - möchten wir Sie in diesem Newsletter aufmerksam machen.
In this newsletter we'll point out some especially noteworthy programs featuring the voice, including a pair of Requiems, two settings of the Mass, and a musical journey into the world of the North German baroque.
Die Aufbereitung nahezu aller gängigen medizinischen Waschgüter durch unser vielfältiges Korbprogramm ermöglicht eine flexible Nutzung.
The reprocessing of all common medical components in our versatile rack program enables flexible use.
Vauth-Sagel bietet das gesamte Korbprogramm als Baukastensystem an, bei dem die Führung und der Rahmen jeweils mit allen fünf Ablagevarianten kombinierbar ist.
Vauth-Sagel offers the entire basket range as a modular system, where the guide and the frame can each be combined with all five storage versions.
Mit Einsatz des GTA-Moduls wird Ihnen über das KLICKfix Taschen- und Korbprogramm eine vielfaltige Auswahl an Nachrüstartikeln geboten.
You are offered a varied range of retrofit items via the KLICKfix bag and basket program when using the GTA module.
Das Korbprogramm behandelt Textilien sogar noch sanfter: Der Trocknerkorb ist als Zubehör erhältlich und eignet sich zum Beispiel zum Trocknen von Schuhen, Handschuhen oder Plüschtieren.
The basket programme is even more gentle on textiles: the drying basket is available as an accessory and can be used to dry shoes, gloves or soft toys.
Das Konzert startete mit einem aufregenden Vorprogramm, das die Menge begeisterte.
The concert premiered with an exciting opening act that wowed the crowd.
Während des Konzerts drückten mehrere Fans ihren Unmut durch lautes Buhen des Vorprogramms aus.
During the concert, several fans expressed their disapproval through loud booing of the opening act.
Ein kurzes Vorprogramm ging der Filmvorführung voraus und erklärte dessen historischen Kontext.
A short prolusion preceded the film screening, explaining its historical context.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
