Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Vorbehaltnm
Vertaling van "Vorbehalt" in Engels
Ich kann dieses Produkt ohne Vorbehalt empfehlen; es liefert zuverlässig hervorragende Ergebnisse.
I can endorse this product without reservation; it consistently delivers outstanding results.
Ich unterstütze ihre Entscheidung ohne Vorbehalt, weil sie sich alles gut überlegt hat.
I support her decision without reservation, because she's clearly thought everything through.
In seinen Memoiren schrieb er ohne Vorbehalt über seine politischen Fehler.
In his memoirs, he wrote without reserve about his political mistakes.
Sie äußerten ihre Sorgen ohne Vorbehalt während der Sitzung mit der Therapeutin.
They shared their concerns without reserve during the consultation with the therapist.
In Bezug auf den Betrieb der Wasserpumpe gibt es einen Vorbehalt.
There is a caveat regarding the operation of the water pump.
Ja, nun, es gibt einen Vorbehalt zu seiner Zustimmung.
Yes, well, there's a caveat to his agreement.
Sie sprach ohne Vorbehalt über ihre Ängste und vertraute allen Anwesenden.
She spoke without reserve about her fears, trusting everyone in the room.
Bitte sagen Sie mir ohne Vorbehalt, was Sie von diesem Vorschlag halten.
Please tell me without reserve what you think of this proposal.
Der Diplomat sprach ohne Vorbehalt, ungewohnt offen für eine so heikle Verhandlung.
The diplomat spoke without reserve, unusually candid for such a sensitive negotiation.
Der Zeuge antwortete ohne Vorbehalt und enthüllte Details, die alle überraschten.
The witness answered without reserve, revealing details that surprised the entire court.
Ich kann diese Anwältin ohne Vorbehalt empfehlen; sie hat meinen Fall hervorragend betreut.
I can recommend this lawyer without reservation; she handled my case brilliantly throughout.
Sie unterstützte die Entscheidung ihrer Freundin ohne Vorbehalt und zeigte wahre Loyalität und Verständnis.
She supported her friend's decision without reserve, showing true loyalty and understanding.
Der Ausschuss genehmigte den Vorschlag ohne Vorbehalt und erkannte sein Potenzial für positive Veränderungen.
The committee approved the proposal without reserve, recognizing its potential for positive change.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Vorbehalt bevatten
Ja mit Vorbehalt n.
qualified yes
"The board gave a qualified yes to the proposal."
unter Vorbehalt adj.
under offer
"The house is under offer and not available to view."
conditionally
"The loan was conditionally approved."
ohne Vorbehalt adv.
without reserve
"She shared her thoughts without reserve during the meeting."
unreservedly
"He unreservedly accepted the job offer."
mentaler Vorbehalt n.
mental reservation
"He used mental reservation to avoid telling the whole truth."
gedanklicher Vorbehalt n.
mental reservation
"He used mental reservation to avoid telling the whole truth."
einen Vorbehalt anmerken v.
add a caveat to that
"Let me add a caveat to that before we continue."
Vorbehalt anmelden v.
enter a caveat
"She decided to enter a caveat against the will."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Vorbehalt in het Duits
Suggesties
Resultaten: 7605. Exact: 7605. Verstreken tijd: 62 ms.
