Weiterer Vorteil ist seine verkürzte Ladedauer von nur einer Stunde.
Another advantage is its shorter charging time of only one hour.
Weiterer Clou ist die Kombination des Weckers mit dem wechselnden Licht.
Another highlight is the combination of an alarm with the changing light.
Weiterer Schmerz blieb ihr erspart, als die Ärzte eine schnelle Lösung fanden.
She was spared further pain when the doctors found a quick solution.
Weiterer Entwicklungsbedarf wurde in Bezug auf die Berechnung des thermischen Verzugs identifiziert.
The need for further development concerning the calculation of thermal distortion was identified.
Weiterer Zweck ist die Behebung von Fehlern unserer Internetseite.
An additional purpose is to fix errors on our website.
Weiterer Vorteil der neuen Linde-Lösung ist die integrierte Dokumentation.
An additional benefit of the new Linde solution is the integrated documentation feature.
Weiterer Schutz wird geleistet, falls die Katastrophe das Kind verwaist hat.
Further protection is afforded if the catastrophe will orphan the child.
Weiterer Test wird für misstrauisches Teil in der externen Inspektion gemacht.
Further test will be taken for suspicious part in external inspection.
Weiterer Verkauf würde bereits der vierten Person durch das Immobilienbüro folgen.
Further sale already would follow the fourth person through real estate agency.
Weiterer Komfort wird durch das herausnehmbare und waschbare Futter gewährleistet.
Additional comfort is provided through a removable and washable lining.
Weiterer Bestandteil der Leistung war die Lieferung der Parkbänke und Abfallbehälter.
Additional services included the supply of park benches and rubbish bins.
Weiterer Themenschwerpunkt ist die Zusammenarbeit mit Kunden und Product Ownern.
Another focal point is cooperation with customers and product owners.
Weiterer Schwerpunkt der Auslegung ist das Erreichen der idealen Geschwindigkeit und Beschleunigung.
Another focal point in engineering work is achieving the ideal speed and acceleration.