We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mit Programm
mit dem Programm
mit Programm-
mit Programmcodemitteln
MIT PROGRAMMCODE-MITTELN
preserve the positive results achieved in 2007 by maintaining firm control over expenditures in line with programme targets and by using unexpected extra revenues for debt reduction
die 2007 erzielten positiven Ergebnisse zu halten, indem die Ausgaben entsprechend den Programmzielen weiterhin rigoros eingedämmt und unerwartete Mehreinnahmen für den Schuldenabbau verwendet werden
appraisal of grant applications in accordance with programme criteria and procedures, including compliance with rules on environmental impact assessment, equality of opportunity legislation and policies
Prüfung von Finanzhilfeanträgen gemäß den für das betreffende Programm festgelegten Kriterien und Verfahren, einschließlich Beachtung der Vorschriften über Umweltverträglichkeitsprüfungen sowie der Politik der Chancengleichheit und der diesbezüglichen Rechtsvorschriften
Figure 2: Agile project management aligned with programme management
Grafik 2: Agiles Projektmanagement innerhalb eines Programms
programme Display all processes associated with programme.
Programmname Zeigt alle dem Programm zugeordnete Prozesse an.
A smart touch display with programme and progress indicator.
Ein smartes Touch-Display mit Programm- und Fortschrittsanzeige.
We assist you with programme management, production and logistics support.
Wir übernehmen das Projektmanagement und unterstützen Sie in allen Bereichen der Produktion und der Logistik.
Interview with programme's selection committee (online or in person)
Interview mit dem Auswahlkomitee des Programms (online oder persönlich)
The hotel also has a restaurant and a night club with programme in the gothic cellar.
Das Hotel hat auch eine Gaststätte und einen Nachtclub mit Programm im gotischen Keller.
Microprocessor system with programme and system data stored in nonvolatile memory
Mikroprozessorsystem mit Programm und Systemdaten in nichtflüchtigem Speicher
These rules have been defined in consultation with programme users, the scientific community and industry.
Diese Vorschriften wurden in Abstimmung mit den Nutzern der Programme, den Wissenschaftskreisen und der Industrie festgelegt.
Also with programme support, a website has been developed which provides an easily accessible, transparent and user-friendly e-procurement system.
Ebenfalls mit Unterstützung des Vorhabens wurde eine Website mit einem leicht zugänglichen, transparenten und benutzerfreundlichen E-Procurement-System entwickelt.
In such an environment, mitigating the myriad of risks associated with programme planning and management is an ongoing challenge.
In einem derartigen Umfeld ist die Minderung der Fülle von Risiken im Zusammenhang mit der Programmplanung und -leitung eine fortwährende Herausforderung.
There have been difficulties with programme implementation owing to the lack of a clear commitment to policy reform, particularly in agriculture and industry.
Was die Programmdurchführung betrifft, gab es Schwierigkeiten aufgrund des Fehlens einer klaren Reformpolitik insbesondere für die Landwirtschaft und die Industrie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.