Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Willenm
Vertaling van "Wille" in Engels
Sein letzter Wille spiegelte seine Werte und Prinzipien auf berührende Weise wider.
His last will reflected his values and principles in a touching way.
Sein erklärter Wille ist, dass alle Menschen zu ihm finden.
His declared will is that all people should find to him.
Ihr Wille, sich zu bewähren und anderen zu helfen, ist wirklich lobenswert.
Her willingness to rise to the occasion and help others is truly commendable.
Daraus entstehen Engagement und der Wille, sich weiter zu entwickeln.
This leads to commitment and the willingness to develop oneself further.
Wie er aber die Kraft auswertet, ist allein sein Wille.
But how he utilizes the power, is his will alone.
Doch gute Taten und guter Wille reichen bei weitem nicht aus.
But good acts and good will are not sufficient by far.
Ihr Wille allein bestimmt den Einfluß auf die Seele des Menschen.
Their will alone determines the influence on the soul of man.
Die Angst vor Schmerz ist größer als der Wille zur Freiheit.
The fear of pain is greater than the will for freedom.
Freier Wille heißt nicht, dass du den Lehrplan aufstellen kannst.
Free will does not mean that you can establish the curriculum.
Sein starker Wille hielt Selbstzweifel beim Ausprobieren neuer Dinge in Schach.
His strong will kept self-doubt at bay when trying new things.
Daher bringen Geduld, guter Wille und Ausdauer den größten Lohn.
Therefore patience, good will and persistence will yield great rewards.
Freier Wille bedeutet, daß alles erlaubt ist und Gegensätze auftreten.
With free will, all things are allowed and oppositions occur.
Sie werden nicht umgesetzt, weil wohl der politische Wille fehlt.
They are not being implemented because the political will is lacking.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Wille bevatten
starker Wille n.
strong will
"Her strong will helped her finish the race."
letzter Wille n.
dying wish
"His dying wish was to see his family together."
wenn es Gottes Wille ist exp.
if it is God's will
"We will meet again if it is God's will."
freier Wille n.
someone's own free will
"He confessed to the crime of his own free will."
one's own free will
"She left the job of her own free will."
Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg exp.
where there is a will
"Where there is a will, you can overcome any obstacle!"
der Wille Gottes n.
the will of God
"Many people try to follow the will of God."
eiserner Wille n.
will of iron
"She achieved her goals with a will of iron."
fiery determination
"Her fiery determination helped her overcome all obstacles."
Gottes Wille n.
the will of God
"Many people try to follow the will of God."
God's will
"They believed the outcome was God's will."
göttlicher Wille n.
the will of God
"Many people try to follow the will of God."
jemandes Wille ist gebrochen exp.
someone's spirit is broken
"After the defeat, the player's spirit is broken."
ungebrochener Wille n.
unbroken spirit
"Her unbroken spirit inspired everyone during tough times."
allgemeiner Wille n.
general will
"The committee acted according to the general will of its members."
unerschütterlicher Wille n.
iron will
"His iron will kept him going despite the challenges."
unshakeable resolve
"Her unshakeable resolve helped her finish the marathon."
dein Wille geschehe exp.
thy will be done
"She sighed and said, "Thy will be done," accepting the outcome."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Wille in het Duits
Suggesties
Gottes Wille
+10k
freier Wille
5660
der Wille Gottes
5560
Dein Wille geschehe
3090
guter Wille
3080
der gute Wille
2170
letzter Wille
1770
starker Wille
1570
Resultaten: 14066. Exact: 14066. Verstreken tijd: 50 ms.
