The team's asking questions showed their desire to improve the project.
Die Fragen des Teams zeigten ihren Wunsch, das Projekt zu verbessern.
Many people harbor a desire to travel and explore new places.
Viele Menschen hegen den Wunsch zu reisen und neue Orte zu erkunden.
After the argument, she had no desire whatsoever to speak with him.
Nach dem Streit hatte sie überhaupt keine Lust mehr, mit ihm zu sprechen.
The movie poster featured a glowing broken heart, promising drama and unfulfilled desire.
Das Filmplakat zeigte ein leuchtendes gebrochenes Herz, versprach Drama und unerfüllte Sehnsucht.
Their burning desire to win was visible in every move they made.
Ihr brennender Wunsch zu gewinnen war in jeder ihrer Bewegungen sichtbar.
The begging desire to travel inspired her to save money diligently.
Der brennende Wunsch zu reisen inspirierte sie, fleißig Geld zu sparen.
His expression of interest indicated a strong desire to join the team.
Seine Bewerbung zeigte einen starken Wunsch, dem Team beizutreten.
Her interest in art sparked a desire to visit the museum regularly.
Ihr Interesse an Kunst weckte den Wunsch, regelmäßig ins Museum zu gehen.
His burning desire to innovate drove the company toward bold and risky projects.
Sein brennender Wunsch zu innovieren trieb die Firma zu gewagten, riskanten Projekten.
He grapples with his desire to travel and his job responsibilities.
Er ringt mit seinem Wunsch zu reisen und seinen beruflichen Verpflichtungen.
Her overriding motivation was the desire to help those in need.
Ihre vorrangige Motivation war der Wunsch, den Bedürftigen zu helfen.
Learning about the culture sparked a desire to travel to that country.
Das Kennenlernen der Kultur weckte den Wunsch, in dieses Land zu reisen.
His heart's desire to become a doctor motivated him through sleepless nights.
Sein sehnlichster Wunsch, Arzt zu werden, trug ihn durch schlaflose Nächte.